China Special News in Chinese

营养专家认为鸡蛋是最容易获得且经济实惠的蛋白质来源之一。虽然它胆固醇含量高，但不会危害健康，而且富含胆碱。此外，鸡蛋用途广泛，对于烹饪新手来说也很容易上手。

　　「機械降神」──這個看上去充滿賽博朋克與科幻風格的詞，其實最早出現在古希臘戲劇中：當劇中角色身陷絕境之時，神祇就會突然出現，救主角於水火，此前困擾主角的難題也會被神祇隨手解決。由於扮演神祇的演員往往利用機械裝飾從舞台上方降下，因而得名「機械降神」。如今，「機械降神」被廣泛用作形容電影電視、文學遊戲等作品中強行製造的，出乎意料的劇情重大逆轉。

美国国家航空航天局（NASA）的哈勃太空望远镜（Hubble Space Telescope）拍摄到行星状星云Kohoutek 4-55的图片，看起来像是通往另一个世界的大门。

4月12日，一如预期，日本白川乡在春日阳光下，展开它朴素又华丽的篇章。蓝天如洗，远山仍覆着残雪，村庄里却已有花草苏醒、溪水潺潺。合掌造的茅草屋如一首静静吟咏的诗，竖立在岁月的风中，宁静却不沉默。

在过去3年多来，一只名叫“罗宁”（Ronin）的非洲巨鼠在柬埔寨探测出109枚地雷和15枚未爆弹，刷新了吉尼斯世界纪录（又称金氏世界纪录）。

人们在睡觉时会做梦，但有些人在醒来后会记得做了什么梦，而且总是能记住梦境，而有些人却会忘得一干二净，甚至不知道自己有做梦。对此，有心理学家说，某些性格特征决定了谁会记得自己的梦。

跟随营养学博士西娜·麦卡洛（Sina McCullough），一起揭示食品与健康的真谛。作为一名训练有素的科学家，同时也是一位天生的记者，西娜将为你带来关于健康、快乐和自由生活的事实报道与洞见。

嫦娥六号的成功凸显出中国在太空领域不断增强的能力。外界希望中国的月球和火星探测任务有助于促进对太阳系的科学理解，但华盛顿认为北京在推进21世纪的太空竞赛。

　　圖：「貝聿銘：人生如建築」將於4月26日至7月27日在上海當代藝術博物館展出。

据参考消息援引台湾“中时新闻网”4月12日报道，美国海关与边境保护局（CBP）11日悄然发布了更新税则，豁免了包含自动数据处理器、电脑、通信设备、显示器与模组、半导体相关等类别商品的进口税率，不受“对等关税”影响。 报道称，部分商品若符合美国《协调关税税则》中所列明的分类号码，将可获得“对等关税”豁免。这些商品包括电脑与周边设备、半导体制造设备、通信设备、存储设备、显示模组、半导体器件与集成电路等。

中国日报网

北京迎来强风天气，狂风呼啸着席卷整座城市。在这样恶劣的天气条件下，位于天安门广场上的武警北京总队执勤第一支队的哨兵们却依旧坚守岗位，以钢铁般的意志和坚韧不拔的精神，展现着中国军人的风采。

面对高压情境，如股市狂泻、失业、房市套牢，人们因此而情绪低落、焦虑甚至失眠。中医提供排忧解郁的方法。

一项最新研究显示，广受欢迎的三氯蔗糖——被近40%的美国人用于减少热量摄入的代糖，能以增强食欲的方式改变大脑活动，此外这种影响在肥胖人群中尤为明显。

他今天在股市赚了25亿美元，这位赚了9亿美元，也不赖…… 美国总统特别助理玛戈·马丁在社交媒体平台上发布了一段视频，视频中特朗普在白宫椭圆形办公室内向众人炫耀朋友们的股市大丰收。

冬天，人们往往依赖包装食品和加工食品。由于当地新鲜农产品供应不足，安慰餐食更受青睐，忽略了保质期的包装食品囤积如山。

OpenAI称已发现证据，表明中国打造了由人工智能驱动的监控工具，用于收集西方国家的社交媒体上反对中国的言论。这是该公司首次发现由人工智能驱动的此类监控工具。

许多植物对腹胀、消化不良、恶心、胃痛、胀气、便秘、反流等问题具有强大的功效。它们通常被用于食谱中或作为茶饮，副作用极小。在传统上，人们发现生姜对胃肠道健康具有益处，最值得注意的是其缓解恶心的功效。

　　圖：文物館新翼展廳現場。\大公報記者劉毅攝

皮尤研究中心日前发布了最新民调，结果显示，美国人普遍不认可美国总统特朗普在其第二任期初期的外交政策。其中，对于特朗普政府想要接管格陵兰岛的想法，54%的美国受访者表示反对。 “格陵兰岛不会被出售，格陵兰岛永远不会成为美国的一部分，我们也永远不会成为美国人。”

再怎么喜欢的东西，在转瞬间就会变成过去之物，怎么能不让人感慨呢。正如那满树的樱花，随风落下时美丽便已是过去，又何必执著世间流转中带来的片刻⋯⋯ 三月末、四月初的纽约已经开始回温，春风吹绿了枝桠，玉兰傲然在枝头挺立，早樱也低垂粉面悄然绽放。在曼哈顿的摩天楼宇间，中央公园已是一片百花盛开的烂漫。今天就让我们随着风的脚步，在微凉的湖面泛舟...

中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席会议并发表重要讲话，强调要聚焦构建周边命运共同体，努力开创周边工作新局面。

中国日报网

你能想像吗？我们银河系最近的邻居之一——小麦哲伦星系（SMC）正在被它那位“体型庞大的舞伴”大麦哲伦星系（LMC）慢慢撕裂崩解。科学家从盖亚卫星追踪到的恒星数据中，见证了这场惊人的宇宙风暴。

西亚蝶的作品大多是徒手剪纸，有时用指甲压出的凹痕作为轮廓，然后用颜料染色。他一直因自己隐蔽的性取向而挣扎，希望借由作品打破传统和习俗，寻得自由和解放。

61岁的乌苏拉‧杜索特（Ursula Dusolt）在德国享受着宁静的生活，身边有一位关爱她的丈夫、三个事业有成的孩子和六个健康的孙辈。然而，通往幸福的道路并不平坦。数十年来，她一直与严重的焦虑和抑郁症相抗争。

　　美國瘋狂揮舞「關稅戰」的大棒，向全球貿易和金融體系投下震撼彈，引發環球經濟動盪。有人形容為「灰犀牛發狂」，也有人稱為「由灰犀牛變成黑天鵝的貿易衝突席捲全球」。可憐正在非洲大草原啃着短草和樹葉的犀牛，什麼也沒做，卻與「關稅戰」一起，頻上熱搜。

在机场登上飞机可以说是航空旅程的第一个步骤。虽然这样的旅程可能会很累人，但不意味着人们可以有随便的行为或不尊重别人，尤其是在登机的时候。有专家说明了人们在登机时最常出现的失礼行为，值得注意一下。

近日，中共中央办公厅、国务院办公厅发布了《关于加快构建普通高等学校毕业生高质量就业服务体系的意见》。

总部在加州圣地亚哥的电子通讯技术巨擘高通公司一名前研发高管卡里姆•阿拉比（Karim Arabi）日前被联邦陪审团判定犯有诈骗和洗钱罪，其罪名涉及针对高通公司的1.8亿美元的技术转卖诈骗案。 美国联邦法院加州南区检察官办公室4月8日发布的公告说，经过为期四周的庭审，陪审团在不到两天的审议后作出了定罪裁决。 陪审团认定，阿拉比在...

　　近來的時裝流行趨勢，不同造型有不同的重點，包括色彩、設計和搭配單品，重心是跟上和推動流行走勢。

尽管忧郁症是心理问题，而心脏病是生理问题，但有专科医生说，这两者其实是相互关连的。有忧郁症的人如果忽略这个病症，他们罹患心脏病的风险会增加。因此，忧郁症患者应该寻求适当的治疗。

近日，中共中央、国务院印发了《加快建设农业强国规划（2024—2035年）》。

据新华社消息，‍‍‍‍‍‍‍国务院总理李强日前签署国务院令，公布修订后的《婚姻登记条例》（以下简称《条例》）。《条例》自2025年5月10日起施行，全文共6章28条，修订的主要内容如下。 一是增加婚姻家庭服务工作内容。规定县级以上地方人民政府加强综合性婚姻家庭服务指导工作和婚姻家庭辅导服务体系建设，倡导文明婚俗，促进家庭和谐，引导树立正确的婚恋观、生育观、家庭观。明确婚姻登记机关提供婚姻家庭辅导服务，充分发挥专业人员和其他社会力量在婚前教育、婚姻家庭关系辅导、妇女权益保障等方面的作用。

近期北京各区高三陆续进行了一模考试，高考冲刺正式进入“白热化阶段”。这场被称作“小高考”的考试，藏着决胜高考和志愿填报的密码。一模后考生和家长最该做什么？下面这些核心要点一定要提前知晓。 一模：高考路上的关键“风向标”

4月9日，我爱我家集团（000560.SZ）发布2024年财报，报告期内，公司实现住房总交易额（GTV）约为2,876亿元；营收125.4亿元，同比增长3.7%；归母净利润7,341.2万元，较去年同期实现扭亏为盈。 在去年一揽子政策的影响下，四季度二手房市场出现复苏态势，我爱我家业务所在核心一线城市的二手房成交量、成交价格均呈现回升走势。与此同时，公司持续强化内部运营管理、数字化和经纪人团队建设，继续提高核心城市的市占率水平，最终实现全年业绩的稳健增长。

中国日报网

据央视新闻消息，4月8日21时48分，河北隆化县一老年公寓发生火情。消防、应急、公安、卫健等部门第一时间赶赴现场开展救援。 23时左右，现场明火被扑灭。事故造成20人不幸遇难，19名未受伤人员送医观察。

　　剛看完歷史小說《食南之徒》。在小說後記裏，作者馬伯庸寫道《食南之徒》的源起是《史記．西南夷列傳》裏的一段短短二百多字記載，其大意是漢朝時南越憑藉五嶺之險與漢軍對峙，漢使唐蒙出使南越，吃到了一種特別的醬汁，順藤摸瓜得知醬汁出自蜀地，而自蜀到越有一條經過夜郎國的水道。最終，漢軍憑此水道繞過五嶺天險平定南越。從史書上兩百字的隻言片語，發展成一篇近十八萬字的長篇小說，這正是「馬親王」最擅長的「歷史縫隙小說」。

脱发可能是所有人在一定年龄时都绕不过去的问题。这个系列的文章旨在帮助你更好地评估自己掉发的原因，并对可能的解决方案有一定的了解。 为了逆转脱发，人们不惜把各种奇怪的东西咽下肚。比如埃及古墓出土的埃伯斯纸草书上，记录着距今三四千年前埃及王后希斯（Ses）的脱发疗方：狗的脚趾、椰枣核、驴的蹄子。 这些疗法是否有效，如今很难考证。但...

在日本广岛县福山市，一座名为“福山城”的古城静静矗立，宛如时光遗留的诗城。四月六日，当来自台湾彰化的咖啡馆负责人陈俊祯，踏上这座城市的时候，正值樱花盛开的尾声。初春的夜色微凉，福山城墙边约五百株樱花次第绽放，像一场无声的烟火，点亮了整个城郭的轮廓。

在日常生活中，人们的听力非常重要。尽管听力的敏感度会随着年龄的增长而降低，但英国的一项研究发现，性别是能解释听力敏感度差异的主要因素。在两性之中，女性的听力敏感度比男性好很多。

中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平2025年4月3日在参加首都义务植树活动时强调，义务植树是全民行动，要一代接着一代干下去。

“我用了将近100万元，购买了一台宝马车，后来担心案发，又不敢开，平时也将宝马车放在自家楼下的地下停车场，还专门买了一个罩子把车罩住......” 4月8日，贵州省纪委监委发布了短视频《“85后”国企原董事长彭振华——“盖不住”的贪欲》。

常吃的油可能含致癌物！营养师“挑油4大关键”＋3种必备健康油一次公开！《健康1+1 》

中国日报网

4月8日，最高检发布消息，海南省司法厅原党委委员，省监狱管理局原党委书记、局长杨儒文（副厅级）涉嫌滥用职权一案，由海南省人民检察院依法立案侦查并于近日侦查终结，移送三亚市城郊人民检察院审查起诉。目前，该案正在进一步办理中。 上述消息显示，杨儒文已落马。

几十年前，许多美国学校的食堂每天为数百名学生从零开始烹制餐饮。随着时间的推移，一些厨房工作人员目睹了新鲜食材的逐渐消失，例如面粉和鸡蛋，取而代之的是一盒盒的预包装的已加工食品。