奈及利亚奇特村庄 男女说不同的语言
The Epoch Times
乌邦(Ubang)是奈及利亚南部一个很奇特的农村,这里的男性和女性使用不同的语言,形成相当罕见的“两性语言”。尽管男女使用的语言有别,但他们都能理解对方在说什么,没有沟通上的障碍。
据英国广播公司(BBC)报导,曾经在乌邦进行研究的人类学家安迪(Chi Chi Undie)表示,这两种语言有很多共用的词汇,而其余的就是截然不同的字了,它们不但发音不同,使用的字母也不同。 举例来说,在乌邦的男性语言中,番薯是“itong”,在女性语言中则为“irui”;而男性语言称小狗为“abu”,女性语言中则其为“okwakwe”。 安迪说,这些差异远比英式英语和美式英语的差异大得多。这两种语言的分类无规则可循,与常用与否无关,也不是依据性别的传统角色。More Related News