World National News in Chinese

中共一年一度的中央经济工作会议12月12日落幕，与12月9日中共中央政治局会议的定调一致，决定2025年将实施“适度宽松”的货币政策与“更加积极”的财政政策。国际舆论及市场反应消极。专家表示，中共的做法难以使经济复苏。

在英国约克公爵安德鲁王子的一位商业伙伴被怀疑是中国间谍并被禁止入境英国后，他的办公室发表声明，称王子已停止与该人士的“所有接触”，强调双方“从未讨论过任何敏感话题”。这个案子迅速引发公众对英国王室成员与外国势力之间关系的广泛讨论。中国驻英大使馆则发表声明，指责英方一些人编造“间谍”故事，诬蔑抹黑中国。与此同时，多名英国议员和政界人士呼吁公开这位神秘商人的身份。

中国陷产能过剩，纸业也在其中。《华尔街日报》报导说，面对这一危机，中国最大的造纸商之一——山东晨鸣纸业采取了与其它公司一样的做法：降价清仓，努力渡过难关。然而，公司亏损却不断增加。

中共领导人习近平在秘密会议上下令加强打压海外法轮功，包括利用法律战和虚假信息在国际上攻击法轮功。对此，国际人权律师麦塔斯（David Matas）表示，需要协同努力对抗中共干预和跨国镇压。

因遭强拆坚持维权的上海退休大学教师顾国平，在国际人权日前后和上海大批访民集体进京上访。顾国平向大纪元曝光遭遣返上海后，公安恶意对待，他险被谋杀。

巴勒斯坦卫生官员和联合国援助人员称，以色列夜间对加沙中部发动的空袭已造成至少30人死亡，而以色列军方说，过去24小时内，以色列在加沙和黎巴嫩南部都开展了军事行动。

十年前，中国政府推出了雄心勃勃的《中国制造2025》计划，试图让中国从“世界工厂”华丽转身为高科技制造业强国。但这项计划在实施过程中引发了美欧等国对不公平竞争的担忧，第一届特朗普政府更是将该计划作为其对中国实施“301条款”行动的重中之重。 2025年是《中国制造2025计划》的收官之年，也是唐纳德·特朗普(Donald Trump)再次当选美国总统，美中贸易战和科技竞争的紧张局势很可能进一步升级之际。这项被中国视为推动中国从“中国制造”转向“中国智造”的计划到底执行的怎么样了？在未来的美中科技竞争中又将扮演什么样的角色？

据浙江省纪委12月13日晚通报, 曾直播带货71.2万元人民币的“美女书记”、前浙江台州仙居县书记、现任台州市政协副主席林虹，因涉嫌“严重违纪违法”被查。

“倒闭了，别看了，我们倒闭了，快走吧，对，我们车企倒闭了。今天刚倒的，快走吧。”一位女主播正在直播卖车，突然被同事告知公司解散，极越汽车倒闭了，她陷入崩溃，随即大哭。

北约秘书长吕特指出，中共正在扩增军备且正在霸凌台湾，呼吁各方正视中共的扩张野心。中华民国外交部表示，台湾将持续与G7及北约等理念相近伙伴合作，共同捍卫台海和平。

12月12日，厦门大学嘉庚学院发生一起女生霸凌事件，一位大四学姐被殴打受伤，需要植入钢钉坐轮椅，并有瘫痪风险，但是学校不但没有处理霸凌学生，还试图掩盖，引发学生们不满，甚至组群要游行。

12月13日是南京大屠杀87周年的纪念日，由于今年发生过两宗中国人持刀砍杀日本人事件，日本驻华大使馆在一周前即发出注意安全提示。13日当天，在中国的日本学校采取了停课或上网课措施。

自冷战结束以来，核阴影从没有像今天这样浓重，欧洲的俄乌战争、中东以色列与伊朗以及极端组织之间的冲突、亚洲的台海和朝鲜半岛，都在火光四起。在这个敏感时刻，中共似乎正试图在抑制美国的核威慑能力的同时，放大中共、俄罗斯和朝鲜的核影响力。

日前，有网民发视频称，重庆九龙坡区华岩镇民安华福小区发生高空抛水果刀事件，导致楼下一名外卖员被砸中受伤住院，引发关注。

美国驻华大使伯恩斯在12月10日世界人权日当天发到微博和微信的声明，遭到中共审查和删除。美国驻华使领馆事后表示，将不会停止揭露中共当局的侵犯人权行为。

中国人权律师李方平近日向中共全国人大常委会及国务院递交建议书，要求纠正民政部未经法定程序终止涉外收养的决定，并称这个决定涉嫌违反《收养法》和《民法典》。

12月13日是南京大屠杀87周年，鉴于今年已发生两起针对日本学童的袭击事件，13日有过半数的在华日本人学校宣布停课，日本驻华大使馆并提醒在华日本人避免在公共场所大声使用日语交谈。

美国当选总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)已邀请中国国家主席习近平及其他世界领导人出席他的就职仪式。无论习近平是否亲自出席，前白宫国家安全委员会官员表示，特朗普上任后将希望尽快与习近平展开对话。

周五（12月13日），美国一家上诉法院驳回TikTok的一项紧急请求。该请求寻求暂时阻止TikTok禁令法律。这项由总统拜登签署的法律，要求TikTok中国母公司字节跳动在2025年1月19日之前，剥离这款短视频应用，否则将在美国面临禁令。

英国一位曾经负责安全事务的大臣星期五(12月13日)表示，一名疑似中国间谍的人成为声名狼藉的安德鲁王子的心腹，这“令人极其难堪”。

美国当选总统川普尚未上任，就在对华关系上做出了一个打破常规的举动，即邀请中共党魁习近平参加他的就职典礼。此举不仅令习陷入两难，也让外界对川普这一不按常理出牌的做法表示关注。

韩国因戒严事件引发的政治危机，除了冲击国内政局，还对东北亚的地缘政治格局产生深远影响。与此同时，美中在区域对抗中的动态也因韩国政局不稳而面临复杂挑战。

美中国债收益率之间的差距已扩大至十几年来的最大水平。有分析师认为，这是美中脱钩的反映，同时也表明债券市场对世界两大经济体的预期产生了巨大的分歧。

叙利亚政权闪电崩塌，给中共国参考？世界大战碎片化！美国从中东撤出，消耗战拖垮邪恶政权？不只美食影视，须关注韩国红色渗透！中共敌视私有产权，注定从内部崩解？

叙利亚变天猝不及防！中东迎变局，谁是最大赢家？拜登卸任前出大招！发布新国家安全战略，对抗“恶霸四国”，将助攻川普开启国际新格局？

中国解放军将于明年1月1日起展开新一年度的兵役登记工作。中国多家新闻媒体罕有地以警告方式提醒适龄人士必须履行兵役登记义务，违者可能面临上大学和就业受限的后果。分析人士认为，此举或与当前经济形势和社会稳定压力有关，但对于吸引更多青年参军的实际效果有限。

西方社会因俄乌战争对俄罗斯实施制裁。而在中国，以销售食品为主的俄罗斯商品馆却到处都是。民众指这是挂羊头卖狗肉，因为很多都是中国东北制造的。

12月11日至12日，中共照例在北京召开经济工作会议，新华社仅报导了习近平讲话的部分内容，主要出自于中南海秘书给习近平写的发言稿，基本上保留了一年前会议发言稿的90%左右。所谓的经济工作会议更多是秘书们照搬套话、虚构出来的，没有多大实际作用。不过，北京政局诡异之际，参会的人应该都在格外注意一些微妙的用词变化，试图分辨出最新的政治信号。

中共军队清洗持续，7月份的三中全会过后，各种迹象显示中共军内疑因大清洗而使军心发生重大变化。有学者爆料，中共内部通报两起军中对抗调查枪杀多人的事件，其中一人事后自杀。

宋庆龄是中华民国“国父”孙中山的夫人，但却被中共称为共产主义战士，她利用自己的特殊身份，为其效力。我们来看一看其悲剧人生。

在与英国调查当局达成和解后，前“德御系”实控人、在英规模达1200万英镑（约合人民币1.1亿元）的资产正式被没收。不过，这些资产占官方认定的其在中国犯罪所得的百分之一不到。

中共9日宣布开设华东7处空域保留区。中华民国国防部发言人脸书今天（13日）发布“有备无患”影片，公布海军监控中共湘潭舰、开封军舰等的画面，强调坚决捍卫国家安全。

中共官方宣布个人养老金制度即将全面铺开，并称“自愿”参加个人养老金投资，能满足老百姓多样化的养老保障需求，引发网友质疑和嘲讽。专家表示，中共或试用美国的做法，但是动机不良，搞个人养老金是为填补金融方面的亏空，实际上是对低收入群体又一次盘剥。

吉林省辽源市一个小区的烤肉店发生疑似燃气爆炸事故，爆炸后起火，产生出熊熊火光，有建筑碎片被炸飞。已知13人受伤，其中2人重伤。

曾是中国国家男子足球队主帅的前国脚李铁因受贿、行贿等五项罪名，星期五（12月13日）被判处有期徒刑20年。这是中共对体育领域展开全面反腐运动以来最受瞩目的案件。此外，中国国家体育总局原局长苟仲文，也在前一日被“双开＂。

又到12月10日，世界人权日，如往年一样，世界人权的状况持续恶化，尤其是，世界最大的人权恶棍中共，仍然在残害着中国人的基本人权，践踏着人类的良心。世界之大，联合国人权公约之多，竟然还是眼睁睁看着中共持续的作恶，与之前相比，更令人悲哀的是，中共对人权的迫害不仅仅在局限于中国大陆，而是输出国外，在原本最自由的美国国土上，用利益，操控美国的媒体...

由于白领工作不稳定以及国内旅游业复苏，越来越多的中国年轻人考取导游资格证。今年参加考试的人数同比增长了45%。

中共中央经济工作会议昨天（12日）结束，会议强调扩大国内需求，稳住房市股市，提高财政赤字率及实施适度宽松的货币政策等。不过，市场反应不佳，今天沪指和恒指均开盘即跌。网民议论制度不改，中国经济无药可救了。

美国国防部长劳埃德·奥斯汀(Lloyd Austin)星期三(12月11日)在东京针对中国解放军几天来在台湾附近海域的大规模军事部署表示，美国持续在密切注意解放军在台海的活动以确保现状不变，美国将尽力协助台湾取得必要的防卫能力。台湾称中国是地区和平稳定的“麻烦制造者”，呼吁中国立即停止对台湾的军事恫吓及危害区域和平稳定的非理性行为。

捷克众议院外交事务委员会12日通过“关于中华人民共和国扭曲联合国大会第2758号决议及支持台湾参与国际组织”决议案，受到跨党派强力支持。中华民国外交部感谢捷克众议院外委会为台湾发出正义之声。

前美国国安顾问奥布莱恩12日证实中华民国驻美代表俞大㵢飞往犹他州与他会面，请他将赖清德总统的贺函转交川普（特朗普），“所以今年我们没有像过去那样通电话”；川普收到后很高兴，奥布莱恩相信台湾将继续打出外交好牌。

周四（12月12日），美国当选总统川普（特朗普）一位高级贸易顾问对路透社表示，新政府不会接受中共操纵货币的任何企图。

中国国家男子足球队原主教练李铁收受贿赂5千多万元人民币，获刑二十年。

科技咨询公司TechInsights近日拆解华为新款 Mate 70 手机发现，其芯片进展停滞不前，甚至不如五年前台积电同款产品。这证明中共所谓芯片自力更生，是不计经济后果的政治操作。华为的爱国牌情怀捆绑在市场，也被逐渐消耗殆尽。

临近兵役登记季，近日中共官方不断宣传强制登记，号称18岁必须完成“兵役登记”，否则“后果很严重”，此举引发外界猜测。专家分析认为，不一定是为了打仗，而是因为将面临的社会风险，恐惧未来出现大规模社会动荡而做稳控准备。

北京第二中级法院将原《光明日报》评论部副主任董郁玉以间谍罪判刑，并将与董共进午餐的日本驻华使馆外交人员称为“间谍组织代理人”，引发日本、美国强烈关切。法律界人士表示，该案是莫须有的政治构陷，对日本外交官的定性则是一种外交打压。

据路透社报导，一名中国商人被英国禁止入境，原因是他涉嫌与中共统战部有关，并且利用安德鲁王子渗透英国王室，引发国家安全之忧。

挑战军主席负责制？军报反复贬习！又一个挑战习的经济学家，习失经济大权？温家宝2.0上路，太子党发亡党警告；美国会议员谴责中共跨国镇压。｜#唐青看时事

由百度、吉利汽车共组的造车新势力极越汽车突然解散，极越总部被讨薪员工包围、CEO被围堵。

海南省三亚最著名的夜市“亿恒·主题夜市”被湖南圣树文化传播有限公司（简称圣树公司）接手，涨租金，对老商户进行清场等。商户们无法承受，自12月8日起，连续三天数百商户罢市维权，要求继续营业至中国新年结束。