美国水牛城枪击案 拜登和政界谴责仇恨犯罪

周六（5月14日）纽约州发生大规模枪击事件后，美国总统拜登、纽约州长霍楚尔和多名议员作出回应。

周六纽约州警方表示，在水牛城一家超市（杂货店）的大规模枪击事件中，13人被击中，10人死亡，其中4人是商店员工。目前此案正作为仇恨犯罪进行调查。

警方说18岁的佩顿‧根德伦（Payton Gendron）因涉嫌该事件被捕，据报导，他在视频游戏流媒体平台Twitch上，对枪击事件进行了直播。

纽约州长霍楚尔（Kathy Hochul）在一份声明中表示，她希望嫌犯能够为自己的行为负责，包括在监禁中“度过余生”。

“我真诚地希望这个人——这个刚刚对一个无辜社区犯下仇恨罪的白人至上主义者，将在狱中度过余生。天堂会在下一个世界帮助他。”霍楚尔说。

白宫新闻秘书卡琳‧让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）发表声明说，拜登和第一夫人吉尔·拜登获知了枪击事件，并正在为受影响的人祈祷。

“总统已经听取了国土安全顾问的简报，他将在整晚和明天继续收到最新消息，”让-皮埃尔周六说，“总统和第一夫人正在为那些逝去的人和他们的亲人祈祷。”

拜登总统发表声明，向“立即采取行动”结束枪击事件的执法人员表示敬意。

“今晚，我们为在这场可怕的枪击事件中丧生的10个人的家人、及每个身心受伤的人表示哀悼。我们感谢执法人员和其他急救人员立即采取行动，（他们）勇敢的保护和拯救了生命。”拜登说，“第一夫人和我正在为受害者及其家人祈祷，全国人民的心与水牛城的人民在一起。”