李强做报告多用“习氏新词” 被看笑话

在前天（5日）的中共全国人大会议上，中共总理李强所做的政府工作报告中推出了一批经济方面的新概念和新提法，专家认为这些“习氏新词”实际上只是忽悠人。

3月5日，李强做政府工作报告，在描述今年政府准备实施的新政策时，出现“瞪羚企业”“新型离岸贸易”“零基预算改革试点”“具身智能”等诸多“新词”，官方媒体集体转发这些词语，并配以官方解释。

据自由亚洲电台报导，这些新词为“习氏新词”。前北大经济学教授夏业良分析说，中共政府时常会提出一些让人眼花缭乱的新名词，但今年感觉新词格外多，或是由于实体经济很难带来乐观的预期，“所以用一些比较fancy（花稍）的这个新的词、新的概念来吸引大家的注意力，实际上也是忽悠大家，就给大家描绘出一个比较美好的前景，相当于是画饼充饥”。

中国经济不妙，李强的工作报告中引人注目的是，今年赤字率创纪录的提高以及发债救市。外界对于中共当局解决当下的经济困境并不看好。

旅美时评人士秦鹏表示，今年中共集中推出许多新概念，甚至细化到了很多领域，比如说就具身智能，它是希望进一步把像DeepSeek浓缩到其它的数字产品里边，不断地去打造新产品，刺激经济；还有如零基预算、因城施策，仍然是针对房地产领域、政府税收领域和土地财政艰难的状态，但由于可以推出的政策有限，只好用一些新词汇，将政策进行“包装和美化”。

秦鹏举例说，比如好房子，这个词本来汉语中也有，但你把它用在政府工作报告里，让人感觉好像过去不是好房子，就像旧社会与新社会这两个词，让大家去产生那种联想，然后让人感觉现在的房子更好了，要骗大家去买房子。至于官方大力宣传的“投资于人”，多位专家都认为更是“骗人”的。

近年在两会上推出的类似新概念还有很多，比如：一带一路、内循环、双循环、供给侧改革、精准扶贫、新质生产力等等。

秦鹏认为，今年两会政府工作报告中，似乎推出的新词格外多。原因是今年两会是在寒冷的经济和巨大的国际压力下召开的，“要去试图给整个经济注入一剂强心针。“比如具身智能、6G，就是要去显示，我们这个又遥遥领先了，要赶超世界了”。

夏业良认为，他接触的国际同行中，对于中共官方提出的新术语，很多人会感到莫名其妙。比如优供给，过去没有，在英文里边也没有发现有这样的词。问题是这种所谓的新概念，并没有实际的政策推出。