美法院驳回业界请求 裁定环保新规仍可生效

美国联邦上诉法院周五（7月19日）裁定，一项旨在限制电力部门碳排放的联邦环保新规在诉讼期间仍可继续生效。

环保局（EPA）于今年4月公布的环保新规，强制要求燃煤发电厂到2032年减少90%的温室气体排放量，否则将被关闭。

但该规则在美国哥伦比亚特区巡回上诉法院提起的多起诉讼中受到质疑，其中包括由西维吉尼亚州牵头的25个州提起的诉讼。电力、采矿和煤炭行业贸易团体也提起了诉讼。

为了遵守这一规定，美国电力行业必须安装昂贵的排放控制技术，或者关闭煤炭发电厂。环保局表示，如果发电厂安装碳捕集与封存技术，那么减排是可行的。

而质疑者认为，这种方法尚未得到具有现实意义的应用，且成本过高。他们还表示，该规则超越了环保局的权限，需要获得国会明确授权。

位于华盛顿特区的美国哥伦比亚特区巡回上诉法院的三位法官认为，环保新规没有必要暂缓执行，因为该规则的最早遵守期限是2030年，各州不会立即受到损害。

上诉法院还裁定，此案也未触发最高法院之前的一项裁决中的“重大问题原则”，即司法机构在具有重大影响和结果的事项上应该服从国会而不是行政机构。环保局仅声称其有权“设定排放限制……使受管制的污染源以更清洁的方式运行，从而减少污染”。

领导这项挑战的西维吉尼亚州总检察长帕特里克‧莫里西（Patrick Morrisey）在一份声明中表示，该规则是非法的，他将寻求美国最高法院的暂缓执行。

全国矿业协会总裁兼首席执行官里奇‧诺兰（Rich Nolan）称，全国的电力供应已经被逼到了极限，而这项规定与维持电网可靠性的要求背道而驰。