神韵第10次莅临匹兹堡 州长联邦议员齐褒奖

2022年中国新年到来之际，享誉全球的神韵艺术团将第10次莅临宾州匹兹堡市，在本尼德表演艺术中心（The Bunedum Center for the Performing Arts）上演4场全新节目。 上周六（1月8日）下午，神韵七...

上周六（1月8日）下午，神韵七个艺术团在美国6个城市和德国1个城市同时上演，盛况空前。从美国西岸的高科技之都旧金山，到东部的历史名城巴尔的摩；从东岸新兴金融都市夏洛特，到森林之城亚特兰大；从东南部的富裕之都迈阿密，到南部的高科技都会奥斯汀，以及远在千里之外的德国历史名城科隆，神韵艺术团所到之处，早已颇负盛名。

神韵演出以其优雅美丽的艺术形式和丰厚的内蕴内涵，为观众“打开一扇门”，一扫疫情之下笼罩在人们心头的阴霾。各地观众观看神韵后，脸上都挂着轻松的笑容。无论是大集团总裁还是著名公司的财务总监，无论是金融界还是艺术界，无论是西方人还是亚洲人，观众纷纷表示，他们从演出中受益匪浅，神韵演出带来的“平和”和“能量”，让他们忘却疫情、忘却人间烦恼，身心受益。 在2022年神韵莅临匹兹堡之际，宾州州长汤姆•沃夫(Tom Wolf)、联邦众议员迈克•道尔（Mike Doyle）、宾州阿勒格尼（Allegheny）县县长里奇•菲茨杰拉德（Rich Fitzgerald）代表阿勒格尼，前后为神韵艺术团发来褒奖信。

沃尔夫州长在褒奖信中说，“我很荣幸与大费城地区法轮大法学会一起来欢迎世界顶级舞蹈团体神韵艺术团再次来宾州演出。”“ 自从2006年起，神韵艺术团就展现了对艺术完美而不懈的努力，并且以舞蹈的方式丰富了我们这一方文化。”

道尔众议员称赞神韵艺术家以艺术形式复兴华夏五千年的正统文化，引领观众踏上神奇而启迪心灵的旅程。

菲茨杰拉德县长在褒奖信中说，“神韵通过传统舞剧反映了爱、信仰、英雄与忍耐，从而带来人们希望和与黑暗斗争的勇气、力量及智慧；演出以此激励与鼓舞了全球数百万观众”，“我们感谢神韵给观众带来的真正的、独特的，既有欣赏价值又有启发意义的演出”。

以下是各级政要褒奖信译文：

宾州州长褒奖

我很荣幸与大费城地区法轮大法学会一起来欢迎世界顶级舞蹈团体神韵艺术团再次来宾州演出。