探访韩国端午祭：敬神祈福 延续传统

延续古时风俗的江陵端午祭，于1967年被指定为第13号重要非物质文化遗产，成为韩国的代表性庆典；1975年起规模逐渐扩大；更因韩国对民间传统文化的高度重视和系统保护，于2005年被联合国教科文组织载入世界非物质文化遗产名录，成为韩国传统文化的窗口，每年慕名观光者多达百万。今年的江陵端午祭将于6月10日~17日与游客见面。

端午祭在韩国有两千多年历史，随着韩国发展经济时对现代化的追求，很多传统习俗渐被淡忘。1960年代，一些有识之士忧心民族文化枯萎失传，呼吁政府和民间为之努力，各界遂开始致力于传统文化的发掘、研究和传承。 韩国的端午又称“上日”，意为神的节日，是始于古代部族国家祭天和农耕仪式的乡村祭祀。 因而韩国端午节，确切地说，叫“端午祭”。