拜登全国讲话 谴责暴力 吁美国人冷静团结
The Epoch Times
在川普(特朗普)遇袭之后,美国总统拜登(Joe Biden)周日(7月14日)在白宫椭圆形办公室发表了演说。拜登要求美国人“冷静下来”,记住彼此是近邻。他强调,在美国应“透过投票来解决分歧”。
在全国黄金时段,拜登发表了约6分钟的讲话。他说,川普的枪击事件表明“我们所有人都要后退一步”,并表示,所幸川普在该事件中没有受重伤。
“我们不能任由这种暴力常态化。这个国家的政治言论已变得非常激烈。现在是降温的时候了”,他说,“我们都有责任这样做。”
拜登(Joe Biden)说,“我们不能,也绝不可走上”政治暴力的道路,他表明即使立场不同也并非仇敌,而是近邻、亲友、同僚,更重要的是,“都是美国人”。
“我们必须团结在一起。”拜登说。
他说,美国建立在民主的基础上,让理性和平衡有机会战胜暴力。
“美式民主,争论是真诚的。美式民主,法治得到尊重。正派、尊严、公平竞争不仅仅是过时的概念,而是活生生的现实。”他说。
这是拜登自2021年执政以来,第三次利用椭圆形办公室正式对美国人就具有重大意义的问题发表评论。
More Related News