川普拟加税 佛山灯具厂老板：增加泰国投资

一位产品出口美国的佛山灯具厂老板表示，担心美国在任总统加税是无济于事，他已决定增加对泰国工厂的投资。

詹姆斯‧程（James Cheng）今年46岁，他在佛山的工厂正在为拉斯维加斯的一家酒店生产两千多面发光浴室镜。

2018年，时任总统川普（特朗普）对中国进口产品加征关税时，程先生工厂生产的许多灯具都被征收了25%的关税。川普本周刚赢得大选，他承诺在第二任期内对所有中国制造的产品征收60%或更高的关税，以保护美国工业和就业。

对此，程先生告诉美国全国公共广播电台（NPR）说，“对于像我们这样的普通企业主来说，担心（美国总统加税）是无济于事的。”

在第一次被加征额外关税后，程先生于2019年将部分灯具生产转移到泰国曼谷，借此避开关税。他说，他的许多中国同行也都这么做。

“60%的关税将迫使我们增加对东南亚工厂的投资，就我而言，尤其会增加在泰国的投资。”程先生说。

“无论我是通过中国出口——关税会加到消费者的价格上，还是通过泰国出口——更高的成本导致价格上涨，最终成本也将由美国客户承担。”他补充说。

关税可能成为川普政府的一笔可观政府收入。根据华盛顿智库布鲁金斯学会（Brookings Institution）税收政策中心（Tax Policy Center，TPC）最近的一项分析预测，川普的关税可能给美国带来约3.7万亿美元的总关税收入，但未来十年联邦收入的实际增长只有接近2.8万亿美元，因为关税可能会减少其它税收收入。

不过，川普2.0贸易战势必对中国出口贸易造成冲击。在经历三年多严苛的COVID（中共病毒）疫情管控后，中国房地产市场崩盘和消费者信心疲软，出口是中国仅剩不多的经济引擎之一。