夏末热浪袭南加 劳工节出行伴高温

经过上周末气温回落的暂短凉爽，新一轮热浪又将袭击南加。许多地区气温将升至三位数，且会持续到本周末。劳工节（9月5日）出行将伴随高温酷热。

据国家气象局预测，南加州自本周一（29日）开始气温持续上升，高温天气将持续到周末。

范奈斯市（Van Nuys）从周二到周日气温将持续超过100℉（37.8ºC），周三和周日的最高气温将达106℉（41ºC）。

据国家气象局预测，南加州自本周一（29日）开始气温持续上升，高温天气将持续到周末。

范奈斯市（Van Nuys）从周二到周日气温将持续超过100℉（37.8ºC），周三和周日最高气温将达106℉（41ºC）。

兰开斯特市（Lancaster）是洛杉矶传统上的暑热地区之一，该市周三至周日最高气温将徘徊在108℉～109℉之间。圣克拉里塔（Santa Clarita）周二气温超过104℉，周四会达到108℉。

帕萨迪纳（Pasadena）周三气温会达到99℉，之后继续攀升，预计周四到周六将达101℉，周日则升至102℉。洛杉矶市中心周二会达到88℉，之后升至90℉左右。

即使是往日比较凉爽的海滨城市，气温也较以往更高。圣莫妮卡周三开始气温将升至80℉以上，长滩市气温到周末将达89至91℉。

橙县和内陆高地的周末气温也将徘徊在90℉以上，圣费尔南多谷和羚羊谷气温将达100℉～110℉。