【名家专栏】塔利班接管阿富汗 妇女的灾难

想想沦陷在塔利班手中的那个国家的妇女会变成什么样子。左派们，不要只是叫嚷“觉醒”，你们需要真正“意识到”这个惨况。人们依然记得塔利班在足球场上对女性的就地处决，以及她们在基地组织（al-Qaeda）和迅速复兴的伊斯兰国（ISIS）这类“女权主义者”手中受到的待遇。

想想沦陷在塔利班手中的那个国家的妇女会变成什么样子。左派们，不要只是叫嚷“觉醒”，你们需要真正“意识到”这个惨况。人们依然记得塔利班在足球场上对女性的就地处决（summary executions），以及她们在基地组织（al-Qaeda）和迅速复兴的伊斯兰国（ISIS）这类“女权主义者”手中受到的待遇。（注：觉醒，英文为woke，现在被保守派用来讽刺左派在种族或社会正义问题上的虚伪和极端。） 当美国人在那里时，这些阿富汗妇女像普通现代人一样在我们的保护下上大学、工作。现在，如果她们没有被强奸或枪杀，就将被迫在伊斯兰教法最极端和压迫性的版本下生存。 伊莱‧莱克（Eli Lake）在一篇文章中指出，塔利班的头领已经在准备一份年轻女孩名单。这些年轻女孩将“嫁给”为塔利班效忠的人。我们无法想像她们的结局。