“人从众”“火炎焱”？汉字视觉化表达不必大惊小怪，“载酒问奇字”是古风

一到五一长假，“人从众”“火炎焱”的字样就开始四处飘屏。 今年这个假期，济南、苏州和天津成为“最强周边游吸金力目的地”，山东淄博凭着大饼卷烤肉热度飙升，北京、上海仍旧是假期旅游的“顶流”目的地……

“人从众”式的“拆字体”，追根溯源，来自“又双叒叕”一词的流行。“又双叒叕”成为热梗，至今已有10年时间。

2012年底，朝日新闻中文网发布一条微博：“我们又双叒叕要换首相了”，4个字拆开来就是10个“又”字，随即启发网友跟评：

“这条微博要火炎焱燚了。朝日昌晶君终于改口吅品说自家事了。”

“六年七相，这真是一方水沝淼土圭垚养一方人从众。”

从、众、双、叒是叠体文字，又称叠文。重叠作为修辞，可以是《诗经》的“硕鼠硕鼠”，李清照《声声慢》的“寻寻觅觅、冷冷清清、凄凄惨惨戚戚”。人从众或又双叒叕则是对汉字字形的重叠使用，是汉字的视觉修辞。

如果望文生义，那么人从众可以理解为“随大溜”，其实这只是视觉化的表达，意思是“好多人”。

需要注意的是，汉字发展是动态变化的过程。“从”的繁体一般写作“從”，“众”的繁体一般写作“衆”，“人從衆”就无法构成“人太多”的视觉化表达。

汉字之美，在于字形，更在字义，不宜偏重对文字直观化和主观化的使用。了解汉字从字形、字体到字义变化过程，才能体会汉字内在的丰富性，让语言表达更具深度。