谈鲨鱼争议 导演雷利反赞罗马人建筑技术胜现代
The Epoch Times
《神鬼战士II》预告片罗马竞技场中出现海战场景,甚至还出现了鲨鱼,有人觉得电影与历史之间的准确性有问题。当地3日,导演雷利‧史考特爵士(Sir Ridley Scott)说:“罗马竞技场确实被水淹过,也有过海战。”他还称赞,罗马建筑工程是项壮举,他们的技术比起现代更胜一筹。
《神鬼战士II》(Gladiator II,陆译:角斗士II)预告片中(点这看影片)可以看到在罗马竞技场中有一个海战场景,有士兵受伤掉落海后立刻被鲨鱼吃了。据《ScreenRant》《Collider》报导,这个片段引发历史准确性的疑问。3日,导演史考特详述电影将历史细节与创意自由融合的方法,特别是关于罗马竞技场中涉及鲨鱼的场景。
史考特说:“你大错特错了,罗马竞技场确实被水淹过,也有过海战。”当史考特采访时被问到“那时候有鲨鱼吗?”史考特说:“朋友,如果你能建造竞技场,你就能用那个的水淹它。你在闹着玩吗?用网从海里捕到几条鲨鱼,你在闹着玩吗?他们(那时代的人)当然可以。”
《神鬼战士II》中饰演男主角的爱尔兰男星保罗‧麦斯卡(Paul Mescal)说:“就是这么回事。”
史考特和麦斯卡说明罗马竞技场海战场景的可信度,并指出以现代标准来看,罗马建筑工程是项壮举。谈到鲨鱼,史考特说:“它们很小,只有六七英尺长。”麦斯卡补充说:“只是六七英尺长的小鲨鱼。”史考特谈到建筑技术说:“当你能做到他们能做的事情时,我们制造混凝土的技术是比不上罗马人。”麦斯卡说:“太疯狂了。”
史考特继续说:“他们(罗马人)不知道那种土是什么混合物,但罗马人发现了如何做到强硬甚至更硬,他们在技术上(比我们)更胜一筹。”
另一方面,史考特因为推出一些经典的导演剪辑版电影而闻名,这些剪辑也让他的一些失败电影变成了杰作,例如《王者天下》(Kingdom of Heaven,陆译:天国王朝)等,但也有一些导演剪辑版影响不太大,例如《拿破仑》(Napoleon)。
有些粉丝想知道《神鬼战士II》接下来是否会有导演剪辑版?史考特说:“不,我有最终剪辑的权利。无论如何,我有最终剪辑权,所以我的剪辑失败通常是我的错。而这是我的剪辑版。”
责任编辑: