美国首次起诉中国芬太尼制造商
Voice of America
美国司法部周五(6月23日)对四家中国化学品制造公司和八名个人提出刑事指控,指控他们非法贩运用于制造芬太尼的前化学品。
美国司法部部长梅里克·加兰德(Merrick Garland)周五说:“我们宣布司法部采取的几项执法行动,这些行动是为了阻止芬太尼前体化学品从中国运到墨西哥和美国。”
司法部第二号官员司法部副部长丽莎·莫纳科(Lisa Monaco)周五表示,这些案件“通过从源头上攻击芬太尼供应链开辟了新天地”。 “芬太尼构成了显著的威胁,不仅因为最小剂量就可能致命,而且因为芬太尼在自然界中不存在。它完全是人造的,”她补充说。 中国大使馆没有回应置评请求。 曼哈顿联邦检察官宣布解封起诉书内容,指控中国化学公司--湖北阿玛维尔生物科技有限公司(音译,Hubei Amarvel Biotech)及其现年35岁的高管王庆洲(音译,Qingzhou Wang)、31岁的陈伊伊(音译,Yiyi Chen)和Fnu Lnu,又名杨二(音译,Er Yang)犯有芬太尼贩运、易制毒化学品进口和洗钱罪。 当局表示,伪装成芬太尼制造商的卧底美国缉毒局(DEA)消息人士今年早些时候与王和陈两人见面,并同意购买210公斤芬太尼前体化学品,以加密货币形式付款。美国缉毒局于5月从洛杉矶的一个仓库中取回了这些化学品。 王、陈和杨三人都是中国公民。王和陈两人于6月8日被斐济当局驱逐并被美国缉毒局特工逮捕,并于6月9日在夏威夷檀香山被联邦地方司法法官下令拘留,等候被送往在纽约,并将在审理此案的法官面前出庭。 杨姓被告目前仍然在逃。 与此同时,在纽约东区,检察官宣布解封另外两项起诉书,对另外三家串谋在美国制造和分销芬太尼的中国公司和个人提出指控。 检察官说,这些公司——包括一家名为河北锡那罗亚贸易公司(音译,Hebei Sinaloa Trading Co)——在墨西哥和美国的社交媒体平台上做广告推销易制毒化学品,并使用虚假的海关表格和贴着错误标签的包装,通过船运和空运运输这些化学品。
(本文依据了路透社的报道。)