波莫纳谷越南社区 感恩节暖心送爱

波莫纳谷越南社区于11月24日（周日）在波莫纳市（Pomona）的“家庭希望”庇护所（Hope for Home）举办感恩节午餐会。波谷越裔协会主席、长期参与支持人权活动的胡佛医生（Dr. Huu Dinh Vo）感谢所有义工的支持和捐赠，并感谢美国政府给予人们追求自由与成功的机会。

胡佛分享自己49年前逃离越共、搭上难民船飘洋过海投奔美国的经历，他很幸运地在共产党政权和暴风雨中幸存，但也有很多朋友、亲人死在越南，或是在投奔自由的大海中丧生。他说：“很多人因为饥饿、口渴和暴风雨而死去。数十万人命丧大海，即使到了现在，还有人困在共产党的极权统治下无法离开。”尽管能来到美国生活非常幸运，但胡佛也时刻铭记那些被留在身后、遭共产党囚禁和饱受折磨的人们。

胡佛很高兴能和来到美国投奔自由的越南裔移民们共同庆祝感恩节、共同帮助不幸的人们，分享美国社会的主流价值，共同守护自由、民主的生活。波谷越裔协会已与“家庭希望”庇护所合作多年，每逢感恩节都会举办餐会。胡佛希望这个活动能帮助有需要的人度过一个温暖、快乐的节日，也期许每年继续举行感恩节餐会，因为这是一个非常有意义的活动。

民主党籍联邦众议员诺玛·托雷斯（Norma Torres，CA-35）表示，当人们失去所有东西时，才会真正明白为了生存所需要的谦卑。她曾切身体会失去家园的困顿，明白照顾孩子、宠物的家庭要找到合适住所有多困难，也明白众人每天要面对怎样的生活挑战。她很感谢越南社区为大家带来一点快乐和慰藉，衷心感谢胡佛医生与越南裔民众为社区做出的贡献，并祝福大家感恩节快乐。

波莫纳警察局局长埃利斯（Michael Ellis）认为，波莫纳的越南社区是当地组织最完善、最有力量的社群之一，他很欣慰看到这样的感恩节餐会，这对于那些需要帮助的人而言，非常难能可贵。他笑称自己几乎没有什么可以帮忙的了，因为志工们已经完成了所有的准备工作。他感谢波莫纳谷越南社区的支持与奉献，感谢他们的努力与成就。

波谷越裔协会成员Balochi Nguyen介绍，除了丰盛的午餐，该会还准备了袜子、毛帽以及护手霜、护唇膏和牙刷、牙膏、肥皂等生活用品及20美元的礼物卡，希望这个“大礼包”能让无家可归者度过一个温暖且愉快的感恩节。◇

责任编辑：嘉莲