帕萨迪纳新年游行在即 花车制作异彩纷呈

再过两天，欢庆新年的玫瑰花车游行就要在帕萨迪纳（Pasadena）市科罗拉多大道正式登场。参加游行的每辆花车，这几天就像待嫁新娘，等待着能工巧匠为它们打扮妆容。

12月27日，尔湾戴尔市（Irwindale）的费斯塔（Fiesta）花车组装厂向媒体开放，展示了六部已搭建成型的花车，以及装饰花车的工作现场。

每天清晨4点，工人和义工们就相继到达工厂，赶制并装饰着花车的每一个细节。120名义工分两个班次，从早上一直工作到晚上11点。他们中有年逾七旬的退休人士，有刚工作的年轻人，也有高中学生。

凯撒医疗中心（Kaiser Permanente）花车的主管苏·桑德伯格（Sue Sundberg）今年71岁，做花车义工已有30个年头。她说去年因为疫情，人们失去了当街观看的机会，今年她能在这个艰难的时期参加花车制作，向人们传递美好和信心，有着特别的意义。

桑德伯格说，花车的美丽体现在每个细节中，比如，一本书的书页是用真正的芝麻来装点；芝麻分炒熟和未炒熟的，不同颜色代表不同年份的书籍。

一部花车有众多设计部件，每个稍大一点的部件在成型后，都要做个挂牌、写上名称以便识别；然后再按照一本类似剧本的制作指南，为各个部件涂上色彩：有的部件是打一层白胶，再撒上有立体感的各色碎末作装饰；有的则由画工用各色漆料画出造型。

来自阿罗约（Arroyo）高中的两名学生沙莱（Sarai）和伊斯梅尔（Ishmael）利用假期，每周做16个小时义工。沙莱说：“我们觉得这份义工格外有意义，因为游行带给人们的都是快乐、希望和美丽。”

截至27日，五颜六色的有机鲜花已送达工厂，编好号码整齐地摆放在架子上。鲜花要插在营养液中，到28、29日，它们才会被插到各个花车的不同位置上。

插上鲜花后，花车造型即告完成。但由于鲜花环绕的车大部分没有缝隙，驾驶员驾车时无法看见前方道路。