World Sports News in German

Bayer Leverkusen hat vor langer Zeit das Verlieren auf fremden Plätzen eingestellt. Das Team von Trainer Xabi Alonso stürmt damit zum Rekord - die rückt aber in den Hintergrund. Denn eine heftige Attacke gegen den größten Star des Klubs empört.

Im tschechischen Städtchen Trinec sorgen zwei deutsche MMA-Kämpfer für die Highlights bei Oktagon 67. Dabei überrascht der Bremer Fighter Jaime Cordero erneut, der Berliner Niko Samsonidse stellt seinen hohen Fight-IQ unter Beweis.

Ganz am Ende des Spiels gegen Union Berlin steht BVBs scheidender Boss Watzke laut klatschend auf der Tribüne. Er strahlt bis zum Dortmund-Ems-Kanal und zurück. Auf dem Platz haben sich die Dortmunder da nach einem Eigentor in einen Rausch gespielt. Für einen Moment scheint alles gut.

Bayer Leverkusen kann die Reise nach Kiel genießen. Gastgeber Kiel hat wenig zu melden. Es ist nur eine Pflichtaufgabe. Am Mittellandkanal sieht es lange Zeit nach einem Triumph von Rückkehrer Hecking aus. Es reicht nicht. In Gladbach aber spielt sich das ganz große Drama des Spieltags ab.

Halvor Egner Granerud erwartet ein Kind. Der Skispringer verkündet die glückliche Nachricht auf Instagram. Doch im Sport erlebt er Enttäuschungen.

Wer ist Favorit bei Bayern gegen Bayer? Thomas Müller verweist auf die Experten und erklärt sein Team mit einem Augenzwinkern zum Außenseiter. Nun reagiert Ex-DFB-Kollege Simon Rolfes. Der deutsche Fußball steht vor unterhaltsamen Wochen.

Mit großer Leidenschaft verfolgt mittlerweile der gesamte Kontinent die Abenteuer der Klubs im deutschen Unterhaus. Erst in dieser Woche brachte die britische BBC einen langen Bericht über das überraschende Aushängeschild der DFL. Am Samstag beginnt die Chaos-Liga gemächlich. Den HSV dürfte es freuen. Der kann sich nach dem Sieg am Freitag entspannt zurücklehnen und schauen, wie die Konkurrenz stolpert.

Wenn es um Thomas Müller geht, wittert Lothar Matthäus die Götterdämmerung beim FC Bayern. Die späte Einwechslung des Routiniers sei "eine Demütigung", schimpft der Ex-Spieler. Trainer Vincent Kompany nimmt das gelassen hin.

Zum Auftakt der Nations League reicht es für die DFB-Frauen nur zu einem Remis in den Niederlanden. Mit einem Doppelpack vermiest ausgerechnet eine Wolfsburger Stürmerin Bundestrainer Christian Wück die Laune. Er macht ein großes Manko aus, sieht eine Spielerin aber auch auf "Weltklasse-Niveau".

Fünf Tore in drei Spielen - seit Davie Selke seine Gesichtsmaske trägt, trifft er nach Belieben. Den Hamburger SV hält er damit auf Aufstiegskurs Richtung Fußball-Bundesliga. Seine Mitspieler loben ihn als "Maschine" und "Monster".

Vor 25 Jahren spielte die DFB-Elf in den Niederlanden - und Lothar Matthäus stellte ausgerechnet bei unseren Nachbarn einen neuen Weltrekord auf. Obwohl der Weltmeister-Kapitän selbst nichts gegen die Holländer hatte, war er von unserem Erzrivalen zum neuen "Feindbild" erklärt worden.

Im Achtelfinale der Champions League kommt es zum direkten Duell der beiden besten Teams der Fußball-Bundesliga. Auf Borussia Dortmund wartet ein machbarer Gegner aus Frankreich.

Im Achtelfinale der Champions League bekommt Fußball-Deutschland ein großes Geschenk: Der FC Bayern und Bayer Leverkusen treffen aufeinander. Und in diesem Duell geht es um so viel mehr als "nur" um die nächste Runde.

Frankfurt konnte die Play-offs der Europa League entspannt beobachten, nun bekommt die Eintracht im Achtelfinale Ajax Amsterdam zugelost. Der Tabellenführer der niederländischen Eredivisie bedeutet eine hohe Hürde, die Eintracht duellierte sich noch nie in einem Pflichtspiel mit Ajax.

Der 1. FC Heidenheim scheidet aus der Conference League aus - und das gegen den dänischen Spitzenklub FC Kopenhagen auf eine ganz bittere Art. Der enttäuschte Trainer Frank Schmidt übernimmt die Verantwortung.

Kanada feiert einen emotionalen Sieg im Duell mit dem großen Eishockey-Rivalen USA und gewinnt das Finale des "4 Nations Face-Off". Das Spiel war zuvor vor allem von US-Präsident Trump extrem angeheizt worden. Der bekommt danach eine klare Botschaft aus Kanada.

Wieder und wieder pöbelt US-Präsident Donald Trump über seine Social-Media-Kanäle gegen Kanada. Vor dem Eishockey-Duell beider Nationalteams wiederholt er seine Drohung, das Nachbarland zu annektieren. Es dürfte ein heißes Duell werden.

Der FC Bayern München und Borussia Dortmund reißen in den Playoff-Rückspielen der Champions League keine Bäume aus, kommen aber weiter. Real Madrid und Kylian Mbappé erteilen Manchester City eine Lehrstunde.

Auf bizarre Weise gelingt es den Teams der Serie A in dieser Woche, das Achtelfinale der Champions League zu verpassen. Es hagelt Platzverweise und andere Unglücke. Eines davon ist nun dazu geeignet, einen gesamten Verein zu zerlegen. Im Zentrum des Ärgers steht ein ehemaliger Bundesligaspieler.

Lange läuft die deutsche Staffel im Single Mixed um Gold, auf der Schlussrunde aber ziehen zwei Biathlon-Superstars am DSV-Duo vorbei und davon. Franziska Preuß und Justus Strelow belohnen sich für einen starken Auftritt aber mit WM-Bronze.

Anderthalb Jahre nach dem Skandal: Luis Rubiales wird wegen eines sexuellen Übergriffs verurteilt. Der Ex-Präsident des spanischen Fußballverbandes hatte nach dem WM-Finale 2023 die Fußballerin Jenni Hermoso ohne ihre Zustimmung auf den Mund geküsst. Ein Punkt der Anklage wird fallengelassen.

Im Sommer gibt es die nächste Titelchance für die DFB-Frauen bei der EM. Doch dafür braucht es eine widerstandsfähige Defensive - und die Verteidigung ist beim DFB längst eine Dauerbaustelle. Bundestrainer Christian Wück probiert es nun in der Nations League mit einer Debütantin.

Er könne es nicht in einer regnerischen Nacht in Stoke, heißt es über Lionel Messi. Der argentinische Weltmeister gibt nun die Antwort auf eine jahrelang anhaltende Frage - indem er mit Inter Miami bei Eisschrankwetter in Kansas City siegt. Doch Messi hat einst noch Schlimmeres erlebt.

Dreimal schlägt Kylian Mbappé im Playoff-Rückspiel der Champions League gegen Manchester City zu, erledigt den sinkenden Riesen im Alleingang und schießt sein Real Madrid nachdrücklich ins Achtelfinale. Folgerichtig gibt es für den Stürmer Lob und Bewunderung - es sind neue Töne.

Was ist nur mit Pep Guardiola passiert? Der Trainer, der den Fußball veränderte, stürzt in dieser Saison mit Manchester City in der englischen Premier League und in der Champions League ab. Dort verpasst er erstmals das Achtelfinale. Aber er will nicht aufgeben, behauptet er. Doch stimmt das?

Im Skispringen wird immer wieder darüber diskutiert, wie ein ungesunder Umgang mit dem eigenen Körpergewicht vermieden werden kann. Die ehemalige Top-Springerin Maren Lundby plädiert für eine harte Grenze. Die deutschen Weitenjäger sind dagegen mit der aktuellen Regelung zufrieden.

Durch das Hinspiel ist eigentlich schon alles klar, entsprechend aufregend ist das Playoff-Rückspiel von Borussia Dortmund gegen Sporting Lissabon. Der kriselnde Bundesligist bestimmt das Geschehen, lässt aber selbst die besten Chancen ungenutzt. Am Ende steht der Einzug ins Achtelfinale.

In den Playoffs der Champions League vermeidet der FC Bayern München durch ein spätes Tor gegen Celtic Glasgow die Verlängerung. Einer ihrer Besten muss verletzt vom Feld.

Zahlreiche ehemalige und aktive Turnerinnen haben schwere Vorwürfe gegen die Zustände im Deutschen Turner-Bund erhoben. Noch immer warten sie auf Antworten. Jetzt versammelt sich die Elite des Sports in Cottbus - und der Verband will offen sprechen.

Die Formkurve zeigt nach oben, zur absoluten Weltspitze ist es aber noch ein Stück: Die deutschen Biathlon-Männer verpassen zwar auch im Einzelrennen die Medaillen, lassen jedoch die erschreckenden Darbietungen voriger WM-Rennen hinter sich.

Im Champions-League-Krimi gegen Celtic Glasgow muss der FC Bayern in der zweiten Hälfte ohne seinen Torjäger auskommen: Harry Kane spürt in der Pause, dass es Zeit ist "Platz zu machen". Der Stürmer geht angeschlagen ins Spiel, nun ist geklärt, woher seine Beschwerden stammen.

Im Champions-League-Krimi gegen Celtic Glasgow muss der FC Bayern in der zweiten Hälfte ohne seinen Torjäger auskommen: Harry Kane spürt in der Pause, dass es Zeit ist "Platz zu machen". Der Stürmer geht angeschlagen ins Spiel, nun ist geklärt, woher seine Beschwerden stammen.

Der AC Mailand ist auf einem guten Weg ins Achtelfinale der Champions League, dann schlägt die Stunde von Theo Hernandez: Der französische Nationalspieler trifft eine dumme Entscheidung und schwächt sein Team damit entscheidend. Die italienische Presse reagiert scharf.

Bei der Präsentationsshow der Formel 1 wird der Teamchef von Red Bull ausgebuht. Dass beide Fahrer auf der Bühne wortlos blieben, erstaunt die Beobachter. Ein anderer Pilot ist der absolute Star des Events.

Am kommenden Sonntag spielt nicht nur der FC Bayern gegen Eintracht Frankfurt, sondern zeitgleich endet auch der Wahltag. Der Wahlkampf zur Bundestagswahl 2025 reicht tief in die Gesellschaft und besorgt auch die, die mit dem Fußball doch eigentlich nur für Unterhaltung sorgen wollen.

Novak Djokovic spricht von Unfairness, Alexander Zverev findet den WADA-Deal seltsam. Die kurze Dopingsperre gegen den Tennis-Weltranglistenersten Jannik Sinner sorgt für heftige Diskussionen.

Agit Kabayel hat sich hochgeboxt. Jetzt tritt der Mann aus dem Pott in Riad bei einer Boxshow auf, die Kenner als besten Kampfabend der Geschichte preisen. Gegen einen Koloss aus China kämpft Kabayel um das Recht, Schwergewichts-König Oleksandr Usyk zu fordern. In Deutschland ist das Interesse daran merkwürdig gering.

16 Schuss bringt Franziska Preuß im Einzelrennen bei der Biathlon-WM in Folge ins Ziel, dann reißt die Serie - und der Traum von der nächsten Medaille platzt. Zwei Medaillenchancen bleiben der Verfolgungsweltmeisterin aber noch. Eine deutsche Hoffnungsträgerin bleibt fehlerfrei, ist aber deutlich zu langsam.

Giulia Gwinn heißt die neue Kapitänin der deutschen Fußball-Nationalmannschaft. Die 25-Jährige vom FC Bayern ist die logische Wahl von Bundestrainer Christian Wück. Der untermauert seine Ernennung mit viel Lob. Gwinn nimmt sich gleich die ganz Großen zum Vorbild.

Immer wieder Sidney Crosby - der Eishockey-Altstar und Olympiaheld sichert Kanada auch beim "4 Nations" den Finaleinzug. "In unserem Land", sagt sein Trainer Jon Cooper, "geht Sid übers Wasser." Nun kommt es zu einem brisanten Wiedersehen mit dem Erzrivalen.

Wenn es nach den Worten von Pep Guardiola geht, braucht Manchester City ein Weltwunder, um doch noch das Achtelfinale der Champions League zu erreichen. Die Erfolgschancen seiner Mannschaft gegen Real Madrid beziffert er auf einen Prozent - und hat doch ein Ass im Ärmel.

Die Sperre von drei Monaten für Jannik Sinner sorgt unter den Tennisprofis für Debatten. Novak Djokovic spricht vom Gefühl der Bevorzugung - und stellt eine Forderung. Doping-Experte Fritz Sörgel zerlegt die WADA und fürchtet durch den Deal "verheerende Folgen".

Am 22. Spieltag der Fußball-Bundesliga entgehen harmlose Bayern einer Niederlage bei Verfolger Bayer Leverkusen. Ist die Meisterschaft damit entschieden? Borussia Dortmund verliert auch beim Tabellenletzten.

Herthas Abrutschen in die Krise soll ein Ende haben. Nach der neuerlichen Pleite am Wochenende muss Coach Fiél gehen und ein neuer übernehmen. Ersatz ist schnell gefunden: Mit Leitl rückt einer auf die Trainerbank, der als "sehr erfahren" gilt.

Ein für die USA startender Neuseeländer überrascht bei der Biathlon-WM. In den ersten beiden Rennen gibt es zweimal Silber - und das ohne vorherigen Podestplatz im Weltcup. Dies ist die Geschichte eines kleinen Jungen aus dem einzigen Langlaufgebiet der beiden Inseln im südlichen Pazifik.

Die Chefetage des FC Bayern kann derzeit Erfolg um Erfolg verbuchen - es läuft bei den Vertragsverlängerungen. Ein wichtiger Profi fehlt aber noch: Joshua Kimmich. Während die Klub-Bosse zuversichtlich sind, zögert der 30-Jährige noch.

Vor einem Dreivierteljahr bricht Nabil Bentaleb zusammen, erleidet einen Herzstillstand. Jetzt kehrt der frühere Schalker zurück auf den Platz - und erlebt ein traumhaftes Comeback. Beim OSC Lille können es alle gar nicht in Wort fassen.

Bei den Australian Open macht Joao Fonseca auf sich aufmerksam, indem er den russischen Tennis-Star Andrej Rublew bezwingt. In Buenos Aires erreicht das 18-jährige Tennis-Talent den nächsten Meilenstein: mit dem ersten Turniersieg auf der Profi-Tour.

Der 22-jährige Teutenberg kommt als Doppel-Sieger und mit Silber dekoriert von der Bahnrad-EM zurück. Im letzten Rennen verpasst er mit Altmeister Kluge jedoch den Titel. Damit konnten beide ihren Erfolg bei der WM vor wenigen Monaten nicht wiederholen.

Es kommt nicht mehr überraschend, nun ist es offiziell: Hertha BSC trennt sich von Trainer Cristian Fiél. Ein Nachfolger soll schon bereitstehen. Der Hauptstadtklub taumelte zuletzt unaufhaltsam Richtung Ligakeller, die letzten vier Partien wurden verloren.