China Sports News in Chinese

　　圖：拿玻里教練干地。

当地时间4月12日，德甲联赛第29轮，卫冕冠军勒沃库森在主场被排名第13位的柏林联合队0:0逼平，错失追分良机，继续排在第二位。“领头羊”拜仁慕尼黑在“国家德比”大战上与多特蒙德2:2握手言和，积69分，以6分优势，继续领跑积分榜。联赛还剩下五轮，德甲冠军悬念依旧保留。

　　上圖：國際乒聯主席佩特拉．索林。下圖：國家隊和中國香港隊在去年成都國際乒聯混合團體世界盃中，分獲冠軍及季軍。\資料圖片

NBA常规赛进入尾声，面对以“残阵”出战的西部第一雷霆队，菲尼克斯太阳队吞下了“八连败”，正式宣告无缘季后赛之前的“附加赛”。赛季初，人们对拥有“三巨头”的太阳队还寄予了厚望，结果如今竟然连一张附加赛“门票”都没能抢到。今夏休赛期，“三巨头”解体已经没有多少悬念了。唯一的悬念恐怕只剩下杜兰特（Kevin Durant）将会去哪里？

　　聖若瑟書院（St. Joseph's College, SJC）昨天傍晚在校內舉行了記者招待會，八大棋手聚首一堂，正式宣布於 2025 年 4 月 12 日至 13 日在第二屆「SJC Cup 國際象棋冠軍賽」上展開為期兩日的連番激戰。此次賽事是為慶祝聖若瑟書院創校 150 周年而特別舉辦的盛事。

　　左圖：車路士的馬度基（右）入球後慶祝。右圖：里昂的卓基（左二）射破奧拿拿的十指關。\路透社

　　左圖：利物浦中堅雲迪積克。右圖：利物浦前鋒沙拿。

当地时间4月9日，欧洲冠军联赛（欧冠）八强淘汰赛进行了首回合较量。西甲“领头羊”巴塞罗那在主场4:0横扫德甲豪门多特蒙德，基本上提前锁定了一个半决赛名额；法甲冠军巴黎圣日耳曼则在主场3:1逆转英超“黑马”阿斯顿维拉队，晋级四强在望。

　　歐霸盃8強首回合明晨上演，由法甲里昂對英超曼聯，雙方同樣在聯賽表現欠理想，卻在歐霸有不錯表現，同樣只餘下在歐霸有捧盃機會，肯定踢法進取「大打出手」，入球有保證，宜投注入球大細的「大」等睇入球騷。（NOW643台明天凌晨3時直播）

当地时间4月8日，欧洲冠军联赛（欧冠）八强淘汰赛进行了首回合较量。意甲“领头羊”国际米兰技高一筹，在客场2:1绝杀德甲“领头羊”拜仁慕尼黑，抢占先机。目前排在英超第二的阿森纳凭借赖斯（Declan Rice）任意球“梅开二度”在主场3:0完胜卫冕冠军王家马德里，一只脚提前迈进欧冠“四强”。

之見\&\&

　　圖：曼城中場奇雲迪布尼（左）在比賽中。\路透社

当地时间4月5-6日，英超联赛第31轮，“领头羊”利物浦在客场爆冷“翻船”，联赛26轮不败被终结，但仍以11分优势领跑，对英超争冠没有多少影响。在目前英超“争五”的关键时刻，本轮两大“德比”战——“曼市德比”和“西伦敦德比”都打得颇为沉闷，皆以0:0收场。

　　圖：曼城中場大將奇雲迪布尼

当地时间4月5日，法国甲级联赛第28轮，“领头羊”巴黎圣日耳曼在主场1:0小胜下游球队——昂热队，积74分，领先第二名摩纳哥24分，从而提前六轮实现了联赛“四连冠”，成为本赛季欧洲五大联赛首支锁定联赛冠军的球队。

NBA常规赛进入收官阶段，在乔治、恩比德和马克西“三巨头”相继赛季报销后，费城76人可以对本赛季盖棺定论了。本轮，费城76人队在主场109:114不敌森林狼，收下“11连败”，战绩来到23胜55负，与东部第十热火队拉开11个胜差，在“摆烂”的路上越走越远。这样的结果远远超出了人们在赛季初对他们的期望。

　　英超諾定咸森林主場對曼聯昨晨上演，主隊憑藉倒戈的前鋒艾蘭加5分鐘破網，以1：0擊敗曼聯。森林主帥紐奴賽後領軍32年來首次在聯賽「雙殺」曼聯，更以57分穩居第3名。曼聯則只有37分，假如未能在餘下8輪賽事取得7勝，便肯定改寫隊史在英超單季的最低分紀錄。

　　左圖：山西隊球員張寧（右）在比賽中投籃。右圖：遼寧隊球員韓德君（右）在比賽中拚搶。\中新社

当地时间3月30日，ATP1000迈阿密大师赛男单决赛上，19岁捷克新星门希克（Jakub Menšík）通过两盘“抢七”以两个7:4爆冷击败37岁塞尔维亚球王德约科维奇（Novak Djokovic）夺得个人职业生涯第一个巡回赛冠军。六届赛会冠军德约科维奇则再次错过了个人生涯第100座冠军奖杯。

当地时间3月28-29日，德甲联赛第27轮，“南大王”拜仁慕尼黑在主场3:2险胜下游球队圣保利，以六分优势继续领跑积分榜；卫冕冠军勒沃库森则在主场3:1击败排名倒数第二的波鸿，取得近5轮联赛的第4场胜利，继续向拜仁施压。

NBA常规赛接近尾声，各队还剩下大约10场比赛，西部排名争夺仍非常激烈。菲尼克斯太阳队在客场109:124不敌明尼苏达森林狼队，遭对手赛季横扫，排名被独行侠反超，降至西部第11位。正带领孟菲斯灰熊队朝着季后赛迈进之际，主帅泰勒‧詹金斯（Taylor Jenkins）突遭球队解雇，令外界颇感震惊。

　　皇家馬德里將於明晨西班牙盃4強次回合主場再遇皇家蘇斯達，領先1：0的皇馬勢必作出若干輪換，例如首回合奠勝的前鋒安迪歷、翼鋒古拿等有機會正選，而上仗西甲小勝華拉度列、結束連續6仗不勝頹勢的皇蘇，就要靠奧耶沙巴爾、蘇比文迪等精銳盡出力圖扭轉劣勢，惟撞正走勢開始上巔峰的皇馬，恐難如願。（明晨3時30分開賽）