Voice of America International News

美国当选总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)提名投资银行家霍华德·卢特尼克(Howard Lutnick)领导负责美中贸易战事务的关键政府机构，但卢特尼克与中国密切的商业往来成为关注焦点，担忧其是否能在决策中保持独立性。

美国特使阿莫斯·霍克斯坦(Amos Hochstein)前往以色列协调停火谈判之际，真主党(Hezbollah)领导人星期三(11月20日)发表强硬讲话，称以色列不能在黎巴嫩的停火协议中强加条件。同一天，巴勒斯坦激进组织哈马斯表示，加沙战争结束前不会有人质交换协议。

美国智库专家向国会两党议员表示，提供台湾反舰弹药将对于协助其增强自我防卫能力至关重要。不过，专家们也示警，美国目前国防工业基础面临供应链短缺和生产进度落后等问题，这将严重影响美国应对台湾海峡爆发潜在冲突的能力。

美国星期三(11月20日)阻止了一项联合国安理会有关要求加沙永久停火并释放以色列人质的决议，称拟议的措辞会向哈马斯发出错误信息。

芬兰当局星期三(11月20日)表示他们已开始对波罗的海一条海底数据电缆破裂事件进行调查。瑞典当局之前已对这条以及另一条电缆可能遭到破坏一事展开了调查。

五角大楼官员对美国之音(VOA)说，一些向乌克兰运交美国武器的工作可能会在明年1月乔·拜登(Joe Biden)总统任期结束后发生。这些官员指出，某些武器系统运抵乌克兰需要时间。

国际机器人联合会(IFR)星期三(11月20日)公布的年度报告显示，在工业用机器人方面，中国已经超过德国，凸显作为欧洲最大经济体的德国面临的来自北京的挑战。

欧洲一家贸易机构的报告说，俄乌战争促使欧洲各国的军备支出大幅度增加，从而导致欧洲国防工业业务规模的大幅度扩大。去年，这个行业总体增长了16.9%，收入达到近1600亿欧元（约合1700亿美元）。

美国总统当选人唐纳德·特朗普(Donald Trump)星期二(11月19日)提名其过渡团队的负责人霍华德·卢特尼克(Howard Lutnick)担任他的商务部长，这一选择将使即将上任的政府对中国采取更强硬的立场。

世界最大经济体的领导人在里约热内卢结束了为期两天的G20峰会，并发表声明支持全球南方国家的优先事项：气候变化、减贫和对亿万富翁征税。

负责印太地区的美军最高指挥官星期二(11月19日)表示，乌克兰和中东战争正在逐渐消耗美国的武器库存，假如印太发生冲突，美军应对中国的能力有可能受到妨碍。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）星期二（11月19日）签署法令，正式批准俄罗斯新版核威慑战略，将任何国家在有核国家支持下对俄罗斯发动的常规攻击视为“联合攻击”，从而让莫斯科考虑使用核武器的可能性。

希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯星期一(11月18日)在雅典的一场银行会议上表示，希腊将在2025年提前偿还50亿欧元(约合53亿美元)的纾困时期债务。他形容此举是希腊国家财政复苏的信号。 

联合国世界粮食计划署星期一(11月18日)发表声明称，联合国人道主义空运服务(UNHAS)将于星期三(11月20日)重启海地境内的航班服务。这项服务此前因枪击事件中断约一周。 

当候任总统唐纳德·特朗普明年1月第二度就职时，他的两位最受瞩目的支持者将被赋予开展一项旨在削减政府开支、提高政府绩效的新行动的钥匙。 

美国众议院道德委员会星期三(11月20日)将召开会议，决定是否公布对前众议员马特·盖茨的调查报告。盖茨在被当选总统特朗普提名出任新政府的司法部长之前，曾被指控性行为不端和使用非法药物。

白宫星期一(11月18日)表示，美国总统乔·拜登宣布向世界银行基金捐出“历史性的”40亿美元，以帮助世界上最贫困的国家。目前处于“跛脚鸭”状态的拜登政府即将在明年1月卸任，美国政坛之后将迎来带着新的削减成本议程重返白宫的唐纳德·特朗普。

包括美国和英国在内的联合国安理会成员国敦促立即增加对加沙巴勒斯坦平民的援助，并警告说那里的人道局势正在恶化。

在乌克兰，很多人认为，拜登政府决定允许乌克兰使用美国提供的远程导弹打击俄罗斯境内目标是战争的一个转折点，然而人们欢迎这一决定的态度，既有感激，也有懊恼。

美国和菲律宾周一(11月18日)签署了一项军事情报共享协议，以确保美国向马尼拉提供关键武器中涉及高度机密的军事情报和技术的安全。此举旨在进一步深化两国在面临地区共同安全挑战之际的防务关系。

星期日(11月17日)，美国路易斯安那州新奥尔良一场吸引数千人参加的游行庆典活动发生两起枪击事件，造成两人死亡，10人受伤。警方目前尚无逮捕行动。

美国当选总统特朗普的两名关键内阁人选因性丑闻卷入争议。他们分别是被提名出任国防部长的福克斯新闻主持人皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)和提名担任司法部长的前众议员马特·盖茨(Matt Gaetz)，这些争议可能会威胁到他们在参议院的提名确认程序。

根据已实施三十年的全面森林管理计划的拟议修改，美国官员将以扑灭野火和促进农村经济的名义，允许在太平洋西北地区的联邦土地上增加伐木量。

根据教宗方济各在禧年前即将出版的一本新书的摘录，教宗方济各呼吁进行调查，以确定以色列对加沙的攻击是否构成种族灭绝。

以色列星期日(11月17日)对黎巴嫩中心地区发动一个多月来的首次空袭，打死真主党首席发言人，巴勒斯坦医疗官员同时说，以色列早些时候攻击加沙，打死12人。

澳大利亚国防部长理查德·马尔斯(Richard Marles)星期日(11月17日)表示，作为与澳大利亚和美国军事合作的一部分，日本军队将开始在澳大利亚北部进行常规部署。

星期六(11月16日)，两枚闪光弹射向以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanya-hu)位于以色列北部的住所并落在花园里。同一天，据黎巴嫩媒体报道，以色列部队深入黎巴嫩境内，在与真主党(Hezbollah)武装分子交战后撤离。

美国当选总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)星期六(11月16日)表示，他将提名化石燃料业高管、气候变化怀疑论者克里斯·赖特(Chris Wright)为能源部长，赋予他“削减繁文缛节”的任务，希望以此推动化石燃料投资。

美国总统乔·拜登(Joe Biden)和中国国家主席习近平在万众瞩目之下举行了最后一次面对面双边元首会晤。习近平首次透露愿意与美国明年上任的新政府展开合作。与此同时，白宫国安官员以“坦率、具有建设性”来描述这次美中领导人双边会谈。

日本外务大臣星期六(11月16日)抵达基辅，讨论朝鲜与俄罗斯深化军事联盟的问题，包括部署几千名士兵支持莫斯科在乌克兰的战争。

曾担任美国驻港总领事的香港自由委员会基金会（The Committee for Freedom in Hong Kong Foundation）主席郭明瀚（James Cunningham）在英国访问，他特别关注即将出庭作供的壹传媒创办人黎智英，希望推动英国工党政府就香港的情况采取实质行动。同时英国外交部政务次官韦斯特（Catherine West，又译卫倩婷）正在香港访问，她指双方贸易互惠互利，又关注香港的权利和自由。

七大工业国集团（G7）领导人星期六（11月16日）发表联合声明，重申将继续通过制裁、出口管制和其他措施让俄罗斯为其发动的侵乌战争付出沉重的代价，同时无论持续多久都会坚定支持乌克兰到底。

美国候任总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的高级经济顾问斯蒂芬·摩尔（Stephen Moore）表示，在贸易上英国应该将美国置于优先位置上而不是与欧盟站在一起。摩尔是在接受英国广播公司（BBC）电台采访时作上述表示的。

美国候任总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)选择其竞选新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)担任白宫新闻秘书，让这位27岁、敢言的过渡期发言人成为该职位史上最年轻的人，并积极为他辩护。

今年7月，凯尔·斯塔默的政党在议会选举中大获全胜仅一天后就成为英国首相。唐纳德·特朗普必须等待76天才能再次成为总统。何以如此？

美国总统乔·拜登(Joe Biden)与中国领导人习近平预计星期六美国总统乔·拜登(Joe Biden)与中国领导人习近平预计星期六(11月16日)将在秘鲁举行的亚太经合组织(APEC)峰会期间举行单独会晤。然而，这次拜习会的最大焦点恐怕并不在会场上，而是宣扬“美国优先”的美国当选总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)。 分析认为，特朗普和他的新政府将如何处理与中国的关系？美中双方在拉美地区和亚太地区的影响力竞争会有什么新变化？这些很可能才是盘旋在每位峰会领导人脑海中的重要问题。

脱北者表示，平壤很可能对本国人民，包括士兵的家人，隐瞒了该国士兵将参加俄罗斯对乌克兰的战争，但消息无疑会泄露，造成焦虑和痛苦。

伊朗一名高级官员星期五(11月15日)表示，德黑兰在“任何情况下”都会与黎巴嫩站在一起。与此同时，美国等国家在努力谋求达成以色列和黎巴嫩的激进组织真主党之间的停火协议。

美国总统乔·拜登（Joe Biden）将利用出席亚太经合组织（APEC）峰会的机会，于星期五（11月15日）在秘鲁首都利马与韩日两国领导人举行会晤，以便对朝鲜派遣成千上万的士兵协助莫斯科对乌克兰的侵略战争以及更为广泛的平壤核威胁作出“有协调”的反应。

在斯里兰卡提前举行的大选中，新总统阿努拉·库马拉·迪萨纳亚克(Anura Kumara Dissanayake)领导的左翼联盟取得压倒性胜利，获得这个正从金融危机中复苏的岛国人民授权全力推动其消除贫穷的计划。

亚太经合组织(APEC)峰会本星期在秘鲁首都利马拉开帷幕。美国高级外交官员再次表示，希望强化与东京和首尔等印太盟友的伙伴关系，将美日韩三边合作进一步制度化。此前，拜登政府曾表达意愿，希望以建立秘书处的方式将三国盟友关系正式化。

美国之音波斯语部对一名前同事基亚努什·桑贾里自杀身亡表示震惊和悲痛。桑贾里星期三(11月13日)为了抗议伊朗威权统治者，从德黑兰的一个建筑物跳楼身亡。

据官方的阿拉伯叙利亚通讯社(SANA)报道，以色列星期四(11月14日)对叙利亚首都大马士革西部社区及其一个郊区进行了至少两次空袭，造成至少15人死亡，16人受伤。

中国最近决定从下个月开始给予包括33个非洲国家在内的所有与北京有外交关系的最不发达国家100%税目产品零关税待遇。但是，美国之音采访的分析人士对这一决定的影响表示怀疑。

共和党赢得了可以控制美国众议院的多数席位，与总统当选人唐纳德·特朗普(Donald Trump)一起获得了对美国政府的掌控，达成了该党的完全执政。

在世界等待美国总统当选人唐纳德·特朗普(Donald Trump)重新入主白宫之际，国际原子能机构(IAEA)总干事拉斐尔·格罗西(Rafael Grossi)星期四(11月14日)将在德黑兰与伊朗高级官员就其核计划举行会谈。同时，欧洲大国也正在推动IAEA理事会下周提出新的决议，以升高对伊朗施压。

路透社星期三(11月13日)援引两名消息人士的说法独家报道，美国新任总统当选人唐纳德·特朗普(Donald Trump)的过渡团队成员准备对五角大楼进行一次前所未有的改组，他们正在拟定一份计划解雇的军事官员名单，其中可能还包括参谋长联席会议的官员在内。

联合国安理会(UNSC)星期三(11月13日)谴责了近期对联合国驻黎巴嫩临时部队(UNIFIL，简称联黎部队)的袭击，呼吁各方尊重维和人员的安全。此外，联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(UNRWA)负责人同日警告称，若该机构在以色列新立法之下停止运作，加沙一整个世代的人将失去教育机会。

当选总统唐纳德·特朗普星期三(11月13日)宣布他打算提名、经验丰富的国会参议员马可·鲁比奥担任国务卿，而不是一位立场更为边缘的人物，对此，在民主党人和共和党人中间都有人表示松了一口气。

巴勒斯坦医务人员称，以色列对加沙北部一所民宅的空袭造成三名6岁以下的兄弟姐妹死亡。在这块饱受战争蹂躏的领土遭受的空袭中，至少有6人死亡。另一方面，黎巴嫩卫生部称，以色列星期三（11月13日）空袭了贝鲁特南部的一栋公寓楼，造成至少6人死亡，15人受伤。