Through Baseball, a Yankees Outfielder Found a Different New York City

Harrison Bader grew up in Bronxville, N.Y., and went to Horace Mann, but his time with the New York Grays introduced him to the city’s Dominican and Puerto Rican cultures.