So redeten die Jungs bei der Hitlerjugend

Zwischen Schulhof, Märchenland und Reichsparteitag: Ein Dokument von 1941 belegt, wie Jungen bei der Hitlerjugend gesprochen haben. Es gibt durchaus Gemeinsamkeiten mit der Jugendsprache von heute.

Wenn es nicht schnell genug ging, konnte der HJ-Führer, kaum älter als seine Kameraden, auch schon mal brüllen: „Auf die Bäume, ihr Affen, der Wald wird gefegt!“ Kam einer diesem Befehl nicht schnell genug nach, musste er sich nachsagen lassen, er stehe da wie ein pinkelnder Elefant. Die Menagerie tierischer Metaphern bei der Hitlerjugend war noch größer, sie diente auch zur Bezeichnung der Fortbewegungsorgane: „Schwingt eure Stelzen, wetzt die Keulen, aber kantaper, kantaper!“