New video game adventure to introduce players to Mi'kmaw language and culture
CBC
Video game enthusiasts and Mi'kmaw language lovers have a reason to celebrate.
Green Robot Studios, based in Sydney, N.S., is set to release a PC video game at the end of 2024 highlighting Mi'kmaw language and culture.
The title of Kun'tewiktuk - A Mi'kmaw Adventure is derived from the Mi'kmaw word meaning "place of the rock."
It takes players thousands of years in the past to follow the journey of siblings Wasuek (meaning "flower") and U'n (meaning "fog"), who are mysteriously separated. Players guide Wasuek on her quest to reunite with her brother, while adventuring through a Cape Breton landscape and defeating characters inspired by Mi'kmaw folklore.
The game's creator, Shawn Green of Green Robot Studios in Sydney N.S., is non-Indigenous but makes educational games that share history from Cape Breton.
He said the pandemic and its change to his work was a catalyst to creating this project. Green Robot Studios originally designed educational games for use in museums and exhibits, but with museums being closed due to COVID-19, the company switched gears to focusing on video games for public use, while still maintaining the educational aspects.
In an effort to ensure an authentic and respectful portrayal of Mi'kmaw culture and language, Green partnered with Kji-Wikuom Studios, an audio/video engineering studio based in Eskasoni First Nation that focuses on the preservation and revitalization of the Mi'kmaw language.
Green calls the partnership between the two studios "serendipitous," and a relationship that grew after a phone call with Tom Johnson, founder of Kji-Wikuom studios.
"I said to him, 'We're in the early stages of developing a video game that's based on Mi'kmaw legends and lore.' He said, 'I'm in the early stages of establishing a recording and production studio dedicated to Mi'kmaw culture and language and storytelling,'" said Green.
"And that was it — the rest is history."
Thanks to the partnership, Kji-Wikuom provided the project with resources including language consultation, audio recordings, casting, performances, promotions, community outreach and more.
"We wouldn't have done the project without that level of collaboration," said Green.
Janaya Paul, who is Mi'kmaw from Eskasoni and studio co-ordinator at Kji-Wikuom, said the studio's mission is an obligation to the Mi'kmaw nation to pass on the language and keep it strong for future generations.
She said she feels a video game is an exciting medium to share language and legends.
Run 3 Space | Play Space Running Game
Traffic Jam 3D | Online Racing Game
Duck Hunt | Play Old Classic Game
This story is part of CBC Health's Second Opinion, a weekly analysis of health and medical science news emailed to subscribers on Saturday mornings. If you haven't subscribed yet, you can do that by clicking here.
The Manitoba Indigenous Summer Games (MISG) that were scheduled to begin next week in Norway House Cree Nation, have been postponed to next year.
Cool is cool, no matter where you are in the world.
For the past 10 months, Toronto student Danial Young rose at 6 a.m. on weekdays to attend a program vastly different from what he'd known, leaving friends and familiar teachers behind as he ventured into new spaces and was challenged to develop new skills.
A crucial archaeological site in Saskatchewan has become a target for illegal scavenging.
Some Windsor, N.S., residents say a two-year-old decision to close the gates of an aboiteau and keep Lake Pisiquid filled with water is unnecessary and causing other problems.
As more First Nations voice opposition to Bill C-5, some are drawing comparisons to the 2012 Idle No More movement.
If you spot a smooth greensnake in the wild on Prince Edward Island this summer, the province's Forests, Fish and Wildlife Division wants to hear from you.
Western Canada glaciers melting twice as fast as in previous decade, research says; Nigerian judge convicts man of sextorting B.C. teen who died by suicide; Overdose deaths tick up to 165 in April: B.C. Coroners Service; Her husband died after a lung transplant. Now she has to sell her home to pay the bills; Gaza health authorities say Israel kills 44 waiting for aid as war's death toll passes 56,000.