Jami Attenberg: „Ist alles deins!“ – Der Präsident war ein Vollidiot

Jami Attenberg erzählt in „Ist alles deins!“, einem Familienroman aus Trump-Zeiten, wie das Leben weitergeht. Bis es nicht mehr weitergeht.

Als Barbra erfährt, dass ihr Ehemann, der skrupellose Immobilien-Mogul Victor, wegen Belästigung und Misshandlung etlicher Frauen verklagt wird, kotzt sie in den Papierkorb. Wischt sich aber dann „den Mund anmutig mit dem Ärmel ab“ und sagt: „Weiter.“ Diese Szene bringt den Roman von Jami Attenberg auf den Punkt. Eine Collage von Short Cuts aus dem Alltag der US-Gesellschaft, manchmal bitterböse, manchmal traurig. Ist dies nun das Buch zur vergangenen US-Präsidentschaft von Donald Trump? Ja und nein. Natürlich fallen in „Ist alles deins!“ Parallelen zwischen Victor (73) und Donald (75) ins Auge. Das Leben, das die beiden sich aus halb- und illegalen Geschäften gezimmert haben, die Rücksichtslosigkeit, mit der sie Menschen dabei als Baumaterial nutzen. Aber Attenberg ist nicht an Gesellschaftsanalyse interessiert, das große Thema, das ihre bisher sechs Romane grundiert, ist, was sich Menschen gegenseitig antun, Familien insbesondere. So bleibt Trump in diesem literarischen Panorama nur als Hintergrund präsent. „Der Präsident war ein Vollidiot und die Welt zerfiel“, heißt es lakonisch. Und die Menschen müssen damit irgendwie zurechtkommen. Sie gehen unter oder auch nicht. Victor jedenfalls erleidet einen schweren Herzinfarkt, stirbt im Krankenhaus vor sich hin und bringt so die Familie auf Trab. In den Fluren des Hospitals versucht Barbra sich die Frage zu beantworten, warum sie eigentlich über all die Jahre bei Victor, dem Sieger, dem Schwein, geblieben ist. Tochter Alex eilt herbei, von der gleichen Frage getrieben, die sie ihrer Mutter unbedingt stellen will. Sohn Gary bringt es fertig, nie erreichbar zu sein. Schwiegertochter Twyla, handysüchtig und abhängig von Lippenstiften, setzt sich sogar ans Bett des Sterbenden, mit dem sie ein dunkles Geheimnis teilt. Das, wie sich herausstellt, so geheim gar nicht ist.