Edmonton Elks continue to forge ahead with multilingual broadcasts
Global News
On Saturday night, the Edmonton Elks' home game versus the B.C. Lions will be the first pro football contest to be broadcast in Punjabi.
Victor Cui isn’t resting on his laurels.
On Saturday night, the Edmonton Elks’ home game versus the B.C. Lions will be the first pro football contest to be broadcast in Punjabi. This achievement follows the franchise’s earlier milestone in 2022 when they had a regular-season matchup carried in Cree.
And already Cui, the Elks affable president/CEO, is looking to broadcast Edmonton games in other languages.
“Chinese, as an example, is one of them,” Cui said during a telephone interview. “Last year, we started even looking at a broadcast in Ukrainian because we wanted a way to welcome all the new Ukrainians that we’re bringing into our community.
“That one was a little bit (more difficult) because there’s not enough experience to pull it off.”
And that’s the key, Cui said.
“The ability to story-tell in sports comes with experience,” he said. “That really is a key criteria, finding somebody who can be comfortable enough with that and have enough experience to be calling a live game.
“When it comes to live sports, you have to think on your feet and have experience doing that.”
Around 4:15 a.m. Monday a stolen flatbed truck smashed into Players Choice Sports Cards and Collectibles, completely smashing the storefront.
The union representing thousands of health care professionals across Saskatchewan is calling out the decision to hire a private company to provide mobile detox services.
The New Brunswick government says it has asked for an audit of NB Power’s billing process after receiving "hundreds" of complaints.
General Motors, Nissan and Hyundai are among the companies that say they will match the $5,000 rebate on new electric vehicles sold during January.
The Retail Council of Canada has warned that tit-for-tat tariffs between Canada and the United States could raise prices for consumers on both sides of the border.
Winnipeg has a name in mind for its first-ever chief construction officer, Mayor Scott Gillingham announced Tuesday.
Kingston city council declared food insecurity an emergency last week, becoming the third Ontario city to do so over the past few months.
An injured suspect was taken into custody after the violence on Interstate 91 in Coventry, about 32 kilometres from the Canadian border, the FBI said in a statement.
Canada’s population will grow over the years regardless of the federal government’s recent decision to slash immigration rates, a new report shows.
On Friday, Mayor Malcolm Brodie refused to answer questions about his total compensation package of at least $362,000 in 2023. He earns $198,000 as mayor.
Blue Monday is often referred to as the saddest day of the year. CMHA Waterloo Wellington says there are a variety of activities that boost mental wellness during the winter.
The league suspended Purifoy on Friday.
After years of renting two propane tanks for $99 plus tax, Joe Eagles received a $600 increase from Superior Propane. The company says the increased fee is for minimal propane use.
In June 2022, the city announced it would be widening Robie Street to add bus lanes — a project that requires space. That will also mean the end to a woman's home of 26 years.
The Toronto International Film Festival says Rogers Communications has signed a three-year deal to return as its official “presenting partner” through 2027.
A boil water advisory has been issued for parts of the Halifax region after a power failure at a water treatment facility.
The TTC unveiled its capital plan for 2025 on Monday, complete with details of how often the spine of the city's transit network would be closed for days at a time.
A passenger on a recent rough-landing flight to Halifax says not only was the incident frightening, but the aftermath was poorly managed as people were left out in the cold.