Deux personnes accusées du meurtre d’un adolescent à Ottawa en 2021
Radio-Canada
Un homme de 26 ans et une personne mineure ont été accusés du meurtre au premier degré de John Ndayishimiye, tué par balle en décembre 2021, à Ottawa.
Ils ont également été accusés de tentative de meurtre puisqu'ils auraient fait feu sur une deuxième personne au cours du même incident.
Une troisième personne de 23 ans, est accusée de complicité et de tentative de meurtre dans cette affaire.
Les trois hommes ont comparu devant le tribunal vendredi et ont été placés en détention provisoire, selon un communiqué du Service de police d'Ottawa (SPO). Leur prochaine comparution est prévue au cours de la semaine du 14 novembre.
Le Service de police d'Ottawa tente d'obtenir un mandat pour une quatrième personne impliquée.
La fusillade s'est produite le 6 décembre 2021 vers 3 h du matin, sur la promenade Elmira, selon les policiers.
Deux adolescents de 16 ans avaient été ciblés, selon la police, et l'un d'eux, identifié plus tard comme étant John Ndayishimiye, est décédé de ses blessures.
Les ambulanciers ont soigné la deuxième victime sur les lieux pour des blessures ne mettant pas sa vie en danger, avant de l'emmener à l'hôpital.
John Ndayishimiye avait été le témoin oculaire d'un homicide quelques mois plus tôt et avait identifié le tireur présumé, selon les forces de l'ordre.
