Air Canada CEO says he's lived in Montreal 'without speaking French' for 14 years
CBC
When Air Canada CEO Michael Rousseau was asked in French on Wednesday how he managed to live in Quebec's largest city for 14 years without speaking the language, he paused and requested the question be posed in English.
In a 26-minute speech at the Palais des congrès in Montreal moments before, Rousseau only spoke French for about 20 seconds. While his understanding of the language is "fair," he said, he struggles to speak it.
That prompted swift criticism from federal and provincial politicians and several Quebec commentators.
Many pointed out that Air Canada is subject to the Official Languages Act and must therefore serve customers in English and French, depending on the customer's preference.
Montreal's Chamber of Commerce had invited Rousseau to speak about Air Canada's recovery after the pandemic. It was his first major speech since he was appointed CEO of the company, which used to be a Crown corporation, in February. He had held various roles in the company's executive suite since 2007.
After the speech, Rousseau was asked in French by a journalist for Quebec TV news channel LCN how he's managed to live in Montreal for so long despite speaking little French.
Rousseau paused and said: "Can you redo that in English? Because I want to make sure I understand your question before I respond to it."
The journalist, Pierre-Olivier Zappa, said he'd rather Rousseau's press attaché translate the question to him. The attaché replied that Rousseau had addressed it in his speech.
Eventually, Zappa asked the question in English, saying, "How can you live in Montreal without speaking French? Is it easy?"
Rousseau paused again.
"I've been able to live in Montreal without speaking French, and I think that's a testament to the city of Montreal," Rousseau said.
He was also asked why he had not learned French, responding: "If you look at my work schedule, you'd understand why."
Michel Leblanc, the president of the Chamber of Commerce, said he was disappointed that Rousseau's speech contained very little French, "and that the CEO of Air Canada did not publicly declare that his intention was to learn French."
Raymond Théberge, Canada's Commissioner of Official Languages, said he hopes Rousseau will make a commitment to do so.
A new suite will soon be available for the families of patients receiving care at P.E.I.'s Queen Elizabeth Hospital.
TTC ridership was lower than expected this past fall despite a push by some employers to bring employees back into the office, according to a TTC draft budget document.
Extreme cold is drawing near the prospect of rolling blackouts in Whitehorse.
Egmont MP Bobby Morrissey says federal help for Prince Edward Island's struggling oyster fishery is expected early in the new year.
Calgary police have charged a man with defrauding numerous seniors out of about $186,000 in a string of incidents over a five-week period.
A Brampton lawyer allegedly connected to fugitive Ryan Wedding was granted bail Tuesday morning by the Ontario Superior Court of Justice.
Rankin Inlet hamlet councillors recently passed a motion that has had them avoid drinking alcohol for the 12 days leading up to Christmas, with the goal of setting a positive example for the community.
Jason Jacques says he learned a lot about the importance of choosing his words carefully in his first few months as the interim parliamentary budget officer (PBO).
Durham police say a man is dead after suffering multiple stab wounds in Oshawa Tuesday morning.
An internal review of technical outages that caused significant delays at airports and international land borders this fall has exposed critical flaws with the Canada Border Services Agency's IT services.
Two people are in life-threatening condition after being pulled from a house fire in Scarborough Tuesday morning, according to Toronto Fire Services.
Whenever the door opens at the British Grenadier Bookshop, proprietor Steve Douglas doesn’t know who is going to walk through.
A northeastern Ontario potato farmer says he’s shipping more bags of potatoes to southern Ontario to make up for waning demand.