隔海觀瀾/從《繁花》到《慶餘年》 兩岸文化交流擋不住\朱穗怡
Ta Kung Pao
「當劇中寶總穿上訂製西服、梳起油頭,點煙、拿酒杯加上一抹微笑,讓台灣劇迷『不分男女全部淪陷』」──台灣輿論對《繁花》劇中人物的點評生動幽默,盡顯對這部正在島內熱播的大陸電視劇的喜愛。尤其飾演「寶總」的大陸演員胡歌近日赴台交流,雖然只是「旋風式」訪問,但所到之處仍被大量粉絲和媒體包圍。他在台北與青年導演、創作者進行對話,交流演藝經驗,激發台灣年輕人的創作靈感。雙方互動輕鬆有趣。正如台媒指出,「胡歌赴台的意義絕不僅限於閃耀其個人明星光環,更重要的是撬動了看待兩岸關係的視角,即民間交流的存在。只要民間能夠持續保持交流的熱度,兩岸關係就能夠以一種蓬勃生長的姿態,呈現在兩岸民眾的心領神會中。」
這些年民進黨在島內執政,由於其「逢中必反」、死抱「台獨黨綱」,導致兩岸(官方)聯繫溝通機制停擺,兩岸關係大幅倒退。對於兩岸民間交流,民進黨當局亦百般阻撓:台灣民眾喜歡看大陸劇集,民進黨當局就禁止大陸影視平台「愛奇藝」在島內落地;台灣民眾喜歡上淘寶網購物,民進黨當局就逼「淘寶台灣」退出台灣市場;台灣民眾到大陸擔任社區助理,民進黨當局竟開出罰單;台灣民眾喜歡吃大陸美食,民進黨當局竟禁止出售大陸螺螄粉;台灣民眾希望登陸參加海峽論壇等交流活動,民進黨當局便進行打壓和恐嚇。
然而,在網絡時代,民進黨當局的禁令完全擋不住兩岸民間交流。沒有「淘寶台灣」,台灣民眾就直接上淘寶網購物。有報告顯示,香港、澳門和台灣地區以及海外上淘寶網購物,以台灣地區的市場貢獻最大、市佔率最高。「愛奇藝」不能在台灣落地,但島內電視台或其他影視平台也有不少熱門的大陸劇集。最近相當紅火的兩部大陸電視劇《繁花》和《慶餘年(第二季)》就正在台灣熱播。《繁花》首播即在島內相關平台的戲劇排行榜居榜首。民進黨當局不樂見台灣民眾到大陸參訪、就業、創業,但近年越來越多的台灣年輕人到訪大陸。就連原本被視為「親綠」的台灣網紅鍾明軒去大陸遊歷後也表示「很喜歡大陸這個地方」。
民進黨當局對於兩岸交流「喊打喊殺」,但「身體是最誠實的」。像蔡英文、蘇貞昌這些民進黨要角被揭發追看大陸電視劇,而蘇貞昌甚至還能背出大陸電視劇的台詞。有民進黨「立委」還在電腦上下載了「愛奇藝」平台以方便「煲劇」。民進黨企圖令兩岸回到過去「老死不相往來」的年代,但交流的大門一旦打開,便再也關不上了。兩岸同胞血脈相連、同文同種,容易對影視劇等優秀文化作品產生情感共鳴,流淌在廣大台灣同胞血液裏的中國文化基因,是民進黨當局怎麼搞「去中國化」、怎麼破壞兩岸文化交流,都改變不了的。