韩国总统竞选中领先候选人尹锡悦计划不顾中国反对扩大部署萨德反导系统
Voice of America
韩国反对党国民力量党总统候选人尹锡悦的一位外交政策顾问表示,尹锡悦有关自己花钱购买和扩大部署萨德(THAAD)反导系统的计划的确有遭到中国经济报复的风险,但韩国正好借此机会“重设”它与北京的关系。
金圣翰表示,尹锡悦胜选后不仅寻求废除这些承诺,而且还将购买新的萨德系统,并将该系统部署在距离首都首尔更近的地方。目前的6套萨德拦截系统部署在东南部的星洲空军基地。 目前代表执政党参选的李在明则主张务实外交,反对扩大部署萨德,也反对挑衅北京。 “经济报复在某些领域甚至持续到现在,但对我们而言,这是一个生死存亡的问题,而中国似乎无法理解这一点,”金圣翰在首次接受外国媒体采访时表示。 金圣翰估计,新购一套萨德系统费用可能高达1.5万亿韩元(约合12.6亿美元),而且很可能招致中国新一轮的经济报复。 但他强调,这正好可以“纠正”韩中关系中的一个大问题。他认为,文在寅希望在改善朝鲜半岛关系上得到北京的帮助,因此对北京睁只眼闭只眼。 “应该作出更明确的努力去促进互相尊重,而不是仅仅做一个好邻居,”目前在高丽大学担任国际关系学院教授的金圣翰说。 “除非中国有关萨德的误解得以化解,否则两国关系只能停留在表面,并限制实实在在的合作。” 金圣翰说,未来的尹锡悦政府将废弃文在寅政府在美中之间保持的战略模糊,而这也是加深误解的一个因素。他表示,尹锡悦政府会与北京进行更经常的安全对话,向北京保证萨德的雷达并不是针对中国。 金圣翰还表示,为了强化安全能力,尹锡悦未来会就扩大核威慑增加盟国间的咨商,加强与美日三边伙伴关系,同时加入包括美国、澳大利亚、日本和印度的“四国集团”(QUAD)。 金圣翰认为,尽管朝鲜一月份进行了破纪录的6次导弹试射后目前出现平静,平壤很快还将恢复武器试验。 金圣翰率领的一个团队将会制定一个计划,让朝鲜因为采取去核化措施而迅速获得奖励,包括缓解制裁和大规模的经济援助。他表示,尹锡悦入主青瓦台后将很快推出这一计划。