通胀担忧蔓延全球,中国采取措施平抑物价
The New York Times
政府劝阻钢铁和煤炭生产商不要提价,誓言打击囤积居奇等行为,还允许人民币升值到多年未曾见过的水平。中国物价上涨尚未影响到消费者,但可能会波及海外。
上海——美国和世界各地的物价都在上涨,引发了越来越多的警告:如果这波通货膨胀持续下去,可能会威胁到全球经济。 中国没有干等。 北京方面正在迅速采取行动,保护它的工厂和工作场所不受成本上升的影响。政府劝阻钢铁和煤炭生产商不要提价,并已发誓要调查哄抬价格和囤积居奇行为。政府还允许本国货币升值到多年未曾见过的水平,这让中国有了一个价值更高、更有力的工具,来购买世界上的粮食、肉类、石油、矿产和其他必需品。 中国是全球最大的制造国和出口国,中国物价的上涨可能在世界各地都能感受到。中国国家统计局周三上午宣布,与去年同期相比,今年5月,工厂、农民和其他生产商收取的价格上涨了9%,去年的价格受疫情影响有所降低。 曼哈顿的安娜贝勒纽约(Annabelle New York)是一家向百货商场和其他零售店供货羽绒风雪外套等高端服装的进口商和分销商,这家公司已在今年春天将价格提高了10%。但公司的首席执行官兼总裁贝内特·莫德尔(Bennett Model)说,公司从中国进口商品的成本上升了20%。More Related News