![聚焦香港立法会选举:“爱国者治港”,反对派缺席](https://static01.nyt.com/images/2021/12/17/world/17hongkong-explainer1/17hongkong-explainer1-articleLarge.jpg)
聚焦香港立法会选举:“爱国者治港”,反对派缺席
The New York Times
北京对香港政治制度的改革使建制派全面控制立法会已成定局。反对派缺席,政府逮捕了多名鼓励民众抵制投票的人士。民调显示,投票率可能会降至历史最低点。
香港——从表面上来看,香港周日的立法会选举和这座城市举行过的其他选举投票别无二致,但差异是鲜明的。这一次,候选人已经过国家安全机构的审查。一些人在呼吁抵制后被捕。数十名资深民主人士或身陷囹圄、或流亡海外,竞选活动没有了他们的身影。
自北京为了只允许“爱国者”参选而对政治制度进行大刀阔斧的改革以来,这是首次举行选举。改制收紧了执政的共产党对这一地区的掌控,仅为表面上的反对派留有余地。
尽管香港选举的规则一直对北京的盟友有利,但新体系消除了此前竞选中哪怕是最微小的不确定性,建制派对立法会几近全席控制如今已成定局。
但政府仍在不遗余力地表明这场选举的合法性,甚至威胁那些对此提出异议的外国报纸。官员们劝说选民前往投票,但民调显示,投票率可能会降至历史最低点。
反对派已被北京的镇压摧毁。
周三,香港一个街头摊位,亲北京候选人吴秋北的支持者们。 Billy H.C. Kwok for The New York Times
上一次香港举行选举时,民主阵营获得惊人胜利,在2019年11月的区议会选举中获得90%的席位。当时在经过数月的反政府街头抗议后,那场投票是对北京权威的一次戏剧化抗议。
共产党决心不要重蹈覆辙。
1月,警方逮捕了数十名香港最为著名的民主活动人士,称他们的竞选纲领相当于密谋颠覆政府。14人已获保释,但仍有33人遭到拘留,等候预计将在明年下半年开始的审判。还有一些反对派政治人士由于担忧遭到逮捕,已流亡海外。
那些继续留在香港民主党派中的人士不会参加周日的选举。一些人表示,他们不想赋予这个过程合法性。最大的反对派团体民主党表示,其成员无意竞选。
选票上仅有的几位民主支持者对北京的做法表示支持。