终审维持原判,马来西亚前总理纳吉布将服刑12年
The New York Times
两年前,纳吉布因非法收受一马基金旗下公司钱款被判七项罪名成立,最高法院本周驳回了他的上诉。纳吉布成为该国首名被判腐败罪的前总理,他还面临数十项其他指控。
两年前,马来西亚前总理纳吉布因参与数十亿美元的腐败丑闻被定罪,该国最高法院驳回其最终上诉后,他于周二入狱,刑期12年。
由国家首席大法官领导的五名法官组成的联邦法院小组在发现纳吉布的上诉“毫无根据”后,一致维持对纳吉布七项腐败罪名的宣判。
69岁的纳吉布曾在英国接受教育,父亲和姨父均曾担任总理。纳吉布几乎终身从政,并担任过许多内阁职位,其入狱前景为他的惊人陨落画上了句号。
“这是马来西亚政治的历史性时刻,”塔斯马尼亚大学亚洲研究教授、马来西亚政治专家詹运豪(James Chin)说。“这是第一次有总理或前总理被判犯有腐败罪,并且真的要入狱。”
高等法院凭其判决确立了其独立于政治的地位,并表明,至少在一个如此引人注目的案件中,马来西亚是一个法治国家。
纳吉布被批评者称为“偷窃者”,两年前因非法接收政府投资基金一马公司(1MDB)旗下SRC国际公司的980万美元转账而被判滥用职权、违反信托和洗钱等罪名成立。
他在涉及45亿美元的丑闻中还面临数十项指控,这笔资金从1MDB基金中消失,他担任总理和财政部长时负责监督该基金。
2015年,在马来西亚吉隆坡的1MDB基金办公室,警察在没收设备。 Mohd Rasfan/Agence France-Presse — Getty Images
检察官追踪到,从该基金中盗窃的资金被用于购买一艘巨型游艇和一幅毕加索的画作,还被用于对纳吉布继子制作的好莱坞大片《华尔街之狼》的投资。资金中有超过7亿美元最终进入纳吉布的个人银行账户。
这一全国性丑闻导致其政党马来民族统一机构在四年前的选举中下台,但该党最终作为联合政府的一部分重新掌权。
议会反对党领导人安瓦尔·易卜拉欣称周二的裁决是“民主和法治的重要时刻”,并指出刑事案件是在纳吉布被投票赶下台、新政府接任后提起的。