![端午节我们来说说holiday和festival的区别](http://img2.chinadaily.com.cn/images/202106/14/60c6aa13a31024adbdcde268.jpeg)
端午节我们来说说holiday和festival的区别
China Daily
今天的端午节,大家都吃了什么馅儿的粽子呢?回味之余,我们来聊聊英语里经常用来表示“节日、假期”的几个词。
一般来说,节日性质不同,英文中的说法也就不一样。
先从最常见的day说起,为特定人群设定的节日叫day,一般纪念或表达感情的色彩比较重。比如:Teachers' Day, Mother's Day, Father's Day, Children's Day等,这种节日一般不放假。如果愿意,你可以给过节的人送些小礼物。当然啦,April Fool's Day 是另类,这种时候你可以拿别人开涮,被捉弄的人也不会跟你真的生气。