
教宗圣诞文告敦促各国人民“让武器噤声,超越分歧”
Voice of America
教宗方济各星期三(12月25日)在他的传统圣诞文告中敦促“各国人民”在这一神圣的禧年期间鼓起勇气,“让武器噤声,超越分歧”,这些暴力和纷争在从中东到乌克兰,从非洲到亚洲的世界各地肆虐。
教宗的《致全城与全球》(Urbi et Orbi)讲话是对世界今年所面临的各种困苦的总结。今年的圣诞节与“2025禧年”庆祝活动的开启同时到来,教宗把“2025禧年”的主题定为希望。值此之际,教宗呼吁更广泛的和解,“哪怕是与我们的敌人”。
教宗从圣伯多禄大殿(又译圣彼得大教堂,St. Peter's Basilica)的主阳台对下面的人群说:“我邀请你们每一个人,各国人民……成为希望的朝圣者,让武器噤声,超越分歧。”
星期二,也就是圣诞节前的平安夜,教宗打开了圣伯多禄大殿的圣门,开启了“2025禧年”。星期三,他在圣诞节文告中提到了圣门。他说,圣门代表着天父的仁慈,“解开每一个结,拆毁每一道分隔墙;驱散仇恨和报复心。”
他呼吁在饱受战火蹂躏的乌克兰和中东让武器噤声,并专门提到了在以色列和巴勒斯坦领土的基督徒社区,“特别是在人道主义局势极其严峻的加沙”,以及“处在这一最为微妙的时刻的”黎巴嫩和叙利亚。
方济各再次呼吁释放哈马斯2023年10月从以色列劫持的人质。
他提到了刚果民主共和国爆发的致命麻疹疫情,还有因为“持续的武装冲突”而被迫逃离家园的缅甸人民的苦难。教宗还对遭受战争和饥饿之苦的儿童、生活在孤独中的老人以及那些逃离家园、失去工作和因为信仰而受到迫害的人表达了挂念。
在圣诞节这一天,朝圣者排队走过圣伯多禄大殿入口的巨大圣门。预计禧年将让大约3200万天主教信徒前来罗马。
信徒在禧年期间走过圣门是获取“赎罪券”( indulgence)的一种方式。每25年一次的禧年传统可以追溯到1300年。
在德国的圣诞节市场发生致命袭击事件后,人们对安全的担心加大了。朝圣者在进入圣门之前要接受安全管控。很多人在经过时会停下脚步触摸大门,并在胸前划十字,然后进入圣伯多禄大殿。这座大教堂纪念的是罗马天主教会的创始者圣伯多禄(St. Peter),又译圣彼得。
“当你走过大门时,你感觉到自己是如此的谦卑,你一旦走过,几乎就像是得到释放,情绪的释放,”来自圣地亚哥的朝圣者布兰卡·马丁(Blanca Martin)对美联社(AP)说。“……几乎就像是情绪的释放,你感觉自己好像能够放手了,把一切都交给上帝。看啊,我情绪激动了。这真是一次美好的体验。”