拉萨连续封锁一个月,居民罕见发声求援
The New York Times
大量居民在网上发贴求助,其中不乏藏人的声音。有人自述已在车里睡了一个月,有人恳求获准返回老家,称食物已快耗尽。高压政策下人们的发声表明了当地情况的绝望程度。
北京——感染病毒的患者与检测呈阴性的人一起隔离。尽管多次提出请求,数个小时也没有吃的。一排排满载的巴士在深夜排起长队,等待将这些人送进临时隔离中心。
这些是西藏首府拉萨的居民描述的场景,由于官员们试图控制疫情暴发,他们已经被封锁了一个月。
在中国,封锁——包括整个城市范围的封锁——已经变成了几乎司空见惯的事情,虽然世界其他地方都试图与病毒共存,但中国仍然一心想要消灭新冠。在中国政府实施了高度压制性控制的两个边境地区——西藏和新疆,许多居民常常因被恐吓而不敢发声,但人们最近发出的求援呼声表明,那里的情况已经变得让人十分绝望。
然而,当局坚持抗疫和压制不满的动力也比以往更为强烈。中国共产党定于下个月举行一次重要的政治会议,其领导人习近平几乎肯定会延长任期。习近平已将“清零”列为个人优先事项,在会议开幕之前,官员们必须确保“清零”工作看起来顺利而成功。
这样做的结果就是一场恶性循环。当局制定了越来越严格的隔离规定和审查规则。反过来,它们又造成了更多的困难和不满。
“你从拉萨人那里看到的社交媒体帖子都是关于苦难的,但这就是真实的拉萨。拉萨的公告,我觉得都是假的。”该市一名外卖员说道,由于害怕遭到政府的报复,他只透露自己姓闵。
8月16日,拉萨空荡荡的街头。此时距离该市出现新冠病例已有一周时间。 Visual China Group via Getty Images
在政府推广的正能量视频中,官员给一线工作人员打气,并承诺提供充足的食物和药品。但闵先生说,他和家里五个人都在一栋未完工的公寓里隔离,即使他的检测结果并非阳性。工作人员说,如果他在9月10日的最新检测结果也是阴性,他可能会解除隔离——但已经过去好几天,一直没有检测结果。
闵先生说,在等待期间,官员安排另一名男子和他们一家一起隔离,因为大家都是回族。但该男子说他的检测结果呈阳性。闵先生说,他能做的只有戴上两个口罩,尽量保持距离。
中国各地的防疫措施都在收紧。上周,中央政府宣布,全国——即使是没有病例的地区——从现在开始到10月底都需要对所有居民进行常态化核酸检测。最近几周,数以千万计的人被封锁。首都北京在最近几天发现了数十起病例后处于高度戒备状态。
然而,西藏和新疆的封锁因持续了一个多月而引人注目。拉萨的人口近90万,其中约70%是藏族人。在8月8日发现少数确诊病例后,拉萨开始下令封锁部分地区,接着防疫措施很快扩大到全市。位于新疆西北部的伊宁市自8月初以来也一直处于封城状态。