
北京威权主义和领土主张下,被强化的台湾人身份认同
The New York Times
调查显示六成以上台湾民众认为自己仅是台湾人,仅2%自认是中国人。台湾以其民主价值定义自己,北京的威胁反而加强了这种认同。这也成为台海争端的核心。
台湾嘉义——36岁的高中教师李元馨出国旅行时,人们常常认为她是中国人。
不,她告诉他们。她是台湾人。
这个区别对她来说很重要。中国可能是她祖先的土地,但台湾是她出生和长大的地方,这个家园在她眼中不光有青翠的山峦和繁华的夜市,还有强大的民主。高中时,她在书桌上插了一面小蓝旗,以表示对她选择的政治候选人的支持;从那时起,每次总统选举时她都会投票。
“我爱这座岛屿,”李元馨在接受采访时说。“我爱这里的自由。”
超过90%的台湾人的家族史可以追溯到中国大陆,但他们比以往任何时候都更加认同有别于共产党统治的邻国的身份。北京强硬的威权主义——以及它对台湾的主张——反而巩固了该岛的身份认同。现在,这种身份认同成为了争端的核心,使台湾海峡成为亚洲最大的潜在爆发点之一。
10月的台北。台湾人比以往任何时候都更加接受一种不同于中国大陆的身份认同,这一转变在一定程度上源于代际差异。 Lam Yik Fei for The New York Times
对北京而言,台湾努力将自己与大陆区分开来,对中国政府哄骗或胁迫台湾进入其政治轨道的努力构成了危险的障碍。中国领导人习近平在10月对他所认为的分裂趋势提出警告:“凡是数典忘祖、背叛祖国、分裂国家的人,从来没有好下场。”
大多数台湾居民并不希望被共产党统治的中国吸收。但他们也没有推动该岛的正式独立,而是更愿意避免战争的风险。
它使双方陷入危险的僵局。台湾的身份越根深蒂固,北京可能越觉得有必要加强其军事和外交行动,以迫使该岛尊重其主权主张。
根据台北国立政治大学选举研究中心的调查,该岛的2300多万台湾人中,有60%以上的人和李元馨一样认为自己仅是台湾人,这一比例是1992年的三倍。只有2%自认是中国人,而30年前为25%。
王玉兰(右)和儿子李天祥在看以前去中国的照片。对于几十年前逃离大陆的王玉兰来说,身为中国人意味着发扬她的文化和家庭根基。 Lam Yik Fei for The New York Times