动画《魔籽公主》战火中6岁女童的希望

叙利亚长达12年内战不断，导演取材漂泊人生经历打造动画片《魔籽公主》，透过六岁女童、神话传说与歌舞揭露残酷的战火下女童的勇气与希望。

从2022年开始的乌俄战争，到今年再度爆发的以巴冲突，让这个不平静的世界有更多无辜的平民百姓无家可归。2024年1月5日即将于台湾上映的动画新片《魔籽公主》（Dounia and the Princess of Aleppo）以童趣、奇幻的笔触勾勒无情战火下纯真女童的希望，描写六岁叙利亚小女孩“杜妮亚”在内战爆发后必须逃离家园的故事。

自2011年起，叙利亚因内战而四分五裂，遭致多个政权或武装团体控制。直到2015年，伊斯兰国（ISIS）在叙利亚夺取的领土才逐渐被叙利亚政府军、反政府武装、库德人组织夺回。

叙利亚内战与ISIS战事持续了十几年导致20多万人死亡，约800万人在国内流离失所，超过500万叙利亚人逃到国外成为难民，是自第二次世界大战以来最大的一批难民潮，也因此不少人前往叙利亚时总会担忧不已。

《魔籽公主》导演玛丽亚扎里夫（Marya Zarif）和剧中的杜妮亚一样来自叙利亚，曾举家移居沙乌地阿拉伯，又再搬回叙利亚；如此居所不定的童年生活启发她创作出这部《魔籽公主》。

玛丽亚表示，过往看过太多叙利亚难民悲惨的影像，她希望透过这部电影将她们内心的勇气、韧性与乐天描绘出来，向所有战火下被迫离开家园的孩子们致意。

玛丽亚在《魔籽公主》中也融入了相当程度的歌舞元素，在这部主题严肃的电影间穿插许多令人振奋、愉悦的桥段，让过往沉重的战争议题电影充满光明的希望。《魔籽公主》在叙利亚首都大马士革放映时，一位 22 岁的年轻观众告诉她：“你不知道我们有多绝望，但现在看完这部电影后，我想在街上跳舞。”

“魔籽”又为何物呢？其实这是电影中杜妮亚遇到困难时会使用的一种带有魔力的种籽。玛丽亚解释之所以会选择这个名为“黑种草籽（baraka seed）”的原因，是想找一种能够象征从根源吸取能量来度过难关的东西，因而从辛香领域发现了黑种草籽。

《魔籽公主》（看预告片）描写六岁的杜妮亚是个活泼开朗的叙利亚女孩，深爱着位于阿勒坡古城的家园。那里有酝酿千年的文化，也有缤纷齐放的香气。遗憾的是，她最心爱的母亲英年早逝，富正义感的父亲也无端陷冤狱，战争的爆发又迫使杜妮亚和阿公阿嬷逃离家乡，踏上寻找新家的惊奇旅程。