
刚果钴矿工抱怨受中国交易商剥削
Voice of America
刚果民主共和国拥有世界上最丰富的矿产资源,并供应地球上高达70%的钴—这是生产电动汽车电池的重要原料。估计有数十万非正规矿工以开采矿石为生。这些矿工经常在恶劣条件下工作,但他们的利润往往被中国贸易商低估。
跨国公司在工业矿山中提取绝大多数矿物,这些矿物集中在刚果东南部的加丹加地区。但在这个仍然极度贫困的非洲国家,估计有20万非正规矿工(当地人称为“挖掘者”)也以开采矿石为生。
这些挖掘者经常在恶劣的条件下长时间工作,在大型露天坑中用金属棒和锤子挖掘地面。在一些非正规矿井中,他们还在地下深处建造的简陋的竖井里采铜和钴。
他们的兴趣在于赚钱,通常他们能够比从事其他职业(如农业或建筑)赚更多的钱。
刚果是世界上最贫穷的国家之一,腐败、管理不善和冲突猖獗。根据世界银行的数据,刚果的一亿人口中有近三分之二每天的生活费不足2.15美元。
“没有公平的价格,”位于东南部刚果城市科尔韦齐附近的巨大非正式矿区卡米洛姆贝的矿工合作社CMS的总裁基皮奥卡·曼德拉(Kipioka Mandela)说道。
他认为,在卡米隆贝购买矿石的中国贸易商提供的价格远低于市场价值,而采矿者的利润率微乎其微。曼德拉表示,价格各不相同,但他的合作社每天的矿石运输量可以赚取 200 美元的利润。
“中国贸易商可以将产品售价提高四倍。这意味着那些挖掘的人一分钱也赚不到,”矿业合作社主席说。
卡米隆贝是一个庞大的铜钴矿,拥有1千多条隧道。在那里工作的大约8千至1万名非正式矿工中,很少有人穿戴防护装备。许多人光着脚工作。
在整个非正规采矿业中,刚果采矿合作社向在矿区设立仓库的贸易商推销矿石,而这些贸易商几乎都是中国人。然后,这些中国贸易商将矿石出售给矿物转化工厂,这些工厂本身通常由在刚果经营的中国公司拥有。
卡米隆贝另一家矿业合作社 CMPS 的总裁阿德里安·姆博莱拉(Adrien Mbolela)也表示,中国贸易商提供的价格构成了一个主要问题。