
从山东到加拉帕戈斯群岛:中国的全球捕鱼行动
The New York Times
在本国沿海水域的渔业资源严重枯竭之后,中国逐步建立了迄今为止世界上最大的深海捕鱼船队,现在可在世界上任何海洋捕鱼。这也引发了对海洋资源可持续性的担忧。
过去20年里,中国建立了世界上最大的深海捕鱼船队,拥有近3000艘船,远远多于其它国家。在本国沿海水域的渔业资源严重枯竭之后,目前中国在世界上任何海域都展开了捕鱼作业,其规模让一些国家在本国水域附近的整个船队都相形见绌。
从印度洋到南太平洋,从非洲海岸到南美海岸,人们越来越多地感受到这种影响——这是中国全球经济实力在公海上的体现。
2021年7月,一艘在南美西海岸捕捞鱿鱼的中国船只。 Isaac Haslam/Sea Shepherd, via Associated Press
中国的行动引发了外交和法律抗议。这些船还与非法活动有关,包括侵入他国领海、纵容劳工虐待和濒危物种捕捞。2017年,厄瓜多尔没收了一艘冷藏货船“福远渔冷999”号,船上非法装载了6620条鲨鱼,鱼翅在中国是一种美味佳肴。
然而,中国所做的大部分事情都是合法的——或者,至少在公海上,基本上是不受监管的。考虑到中国日益富裕的消费阶层日益增长的需求,这种局面不太可能很快结束。但这并不意味着它是可持续的。
2020年夏天,据环保组织Oceana统计,有近300艘中国船只在加拉帕戈斯附近作业,加拉帕戈斯位于厄瓜多尔专属经济区之外,也就是厄瓜多尔根据《海洋法条约》享有自然资源权利的200海里之外。这些船只紧紧地包围着该区域,以至于用卫星测绘出它们的位置,可以勾勒出专属经济区的边界。
它们加在一起,几乎占据了加拉帕戈斯附近捕捞量的近99%。没有哪个国家能够相提并论。
厄瓜多尔、秘鲁和阿根廷专属经济区附近的捕鱼活动。 The New York Times
加拉帕戈斯的渔民阿尔贝托·安德拉德说:“我们的海洋再也无法承受这种压力了。”他还说,这么多中国船只的出现,使厄瓜多尔领海内的当地渔民生活更加艰难,这片领海是联合国教科文组织的世界遗产,曾启发了达尔文的进化论。
安德拉德组织了渔民团体“加拉帕戈斯海洋保护区岛屿阵线”,呼吁扩大对岛屿周围渔业的保护。
“工业船队正在掠夺鱼群,我们担心未来将不再有渔业,”他说。“就连大流行也没能阻止他们。”