中国需求疲软 日本8月对华出口下降11%

日本财务省周三（9月20日）公布的初步数据显示，8月份日本对中国的出口同比下降11%，这已是连续第9个月下降，表明中国需求仍持续疲软。

近几个月来，中国经济持续放缓，人们对于疫情封控结束后经济反弹的期望已经落空。许多分析师指出，中国的复苏弱于预期，将对日本的出口造成压力。

虽然福岛核电站向太平洋排放废水之后，北京于8月24日暂停进口日本海产品，可能对8月的数据产生了一些影响，不过，食品仅占日本对华出口总额的1%，因此这一影响其实相当有限。

日本财务省的初步数据显示，8月份日本出口总额为7.99万亿日元（约540亿美元），同比下降0.8%；进口总额为8.92万亿日元，同比下降17.8%，月度贸易逆差达9,305亿日元。

这是日本出口总额连续第二个月下降，进口则是连续第五个月下滑。

日本进口总额大幅下降的主因是资源价格下跌，煤炭和液化天然气的进口额分别下降了48.6%和43%。

8月日本对亚洲市场的出口下降8.8%，进口下降约13%。其中很大一部分是由于对中国出口额下降了11%。在对中国的出口中，矿物燃料（Mineral Fuels）下降了64.3%，钢材下降了27.8%，工程机械下降了34.7%，电气测量设备下降了25.5%。

第一生命经济研究所的经济学家大柴千智（Chisato Oshiba）告诉《日经亚洲》：“8月份的数据可看出影响日中贸易的政治因素。”她指的是日本对尖端半导体制造设备的出口管制，以及中国对日本海产品的进口限制。

她指出，由于中国经济下滑，过去几个月日本对华出口持续疲软，而且“中国经济没有复苏的迹象”。