![中国难以帮助俄罗斯抵御金融制裁](https://static01.nyt.com/images/2022/03/12/world/11JPchina-lifeline1-print/11china-lifeline1-articleLarge.jpg)
中国难以帮助俄罗斯抵御金融制裁
The New York Times
由于人民币并非主流国际支付货币、中国经济严重依赖美元和国际金融体系,中国能够向俄罗斯提供的帮助都不足以抵消制裁,帮助莫斯科避免经济崩溃的风险可能大于回报。
美国及其盟友在俄罗斯入侵乌克兰后对其宣布金融战时,全世界把目光转向中国,看它会怎么做。
作为实力不断增长的全球大国,中国扩大影响力的方法之一是与那些不愿按照美国及其他西方大国制定的规则行事的国家建立密切金融联系。有想法认为,中国必定也会对俄罗斯采取同样做法。
只不过有一个大问题:钱。具体地说,中国的钱。
为帮助俄罗斯逃避制裁,中国将不得不拿出一个美元替代方案。但中国的人民币在境外很少使用。世界上只有3%的交易用人民币结算。就连俄中贸易也主要以美元和欧元结算。
更重要的是,对中国来说,帮助俄罗斯避免经济崩溃的风险可能大于任何可能的回报。中国自身的经济在很大程度上依赖美元以及构成美元基础的金融大厦。活跃在全球各地的中国公司使用美国的金融系统支付员工工资,购买原材料,进行投资。中国是世界上最大的出口国,出口的商品主要以美元结算。
如果北京与对俄罗斯的制裁发生冲突,中国自身的金融稳定会面临风险,而现在中国领导人正在强调金融谨慎。此外,虽然中国领导人能够向俄罗斯提供为数不多的可行生命线,它们也不足以帮助俄罗斯在美国及其盟友的金融封锁下长久维持。
两座大门标志着中俄两国在满洲里的边境,中国一侧用绵延好几百公里的绿色铁丝围栏将两国分开。 Lam Yik Fei for The New York Times
中国能促进跨境交易——让本国企业继续向莫斯科出售中国为世界其他地区生产的许多商品。中国能以低价投资俄罗斯的能源企业,可以让俄罗斯央行将其持有的约合1400亿美元的中国债券的一部分兑现。中国政府甚至可以设立一家流氓银行,帮助俄罗斯让资金流转起来,就像它曾为伊朗和朝鲜做的那样。
这些措施都不足以抵消对俄罗斯的制裁,其中包括切段俄罗斯最大几家银行与全球金融系统的联系,以及美国禁止从俄罗斯进口石油和天然气。
“中国拯救不了正在崩溃的俄罗斯经济,”康奈尔大学经济学家埃斯瓦尔·普拉萨德说。但他也说,中国“也许可以帮助俄罗斯经济苟延残喘,让崩溃的速度慢一点”。
中国领导人习近平与俄罗斯总统普京不断深化的友谊,已帮助两国比上世纪50年代走得更近,当时毛泽东曾与斯大林以及后来的赫鲁晓夫密切合作。中俄两国外交回暖的基础是双方的共同愿望,即结束它们所认为的美国在经济和地缘政治上的霸权地位。