东京奥运赛场上的坚韧与风度
The New York Times
重回赛场的拜尔斯、分享金牌的跳高选手、在领奖台上比“X”的铅球亚军.....参赛选手在压力之下表现出了坚韧、毅力和风度。但国际奥委会保护奥运会的努力却缺乏风度。
尽管存在种种争议,尽管在一场已经导致全球400万人死亡、目前正肆虐日本的大流行中,人们对举办夏季奥运会有充分的理由感到担忧,但奥运选手们还是带来了一次又一次精彩表现。 我说的不仅仅是奖牌数和世界纪录。我说的是更深层的东西。我说的是压力之下展现出的坚韧、毅力甚至还有仁慈。 所有这些都代表了体育的风度。在过去一周半的东京,这样的例子数不胜数。 西蒙·拜尔斯(Simone Biles)的风度在于,她勇敢地回到赛场拿下平衡木项目的铜牌,而就在前几天,她才为保护自己的心理、情绪和身体健康退出了体操团体赛。 荷兰选手西凡·哈桑(Sifan Hassan)的风度在于,她在女子1500米预赛的激烈争夺中被绊倒在地,随后又站了起来,从远落后于其他选手的位置大步赶上,超越了所有人,夺得第一名。More Related News