不看这些翻拍，是我作为观众最后的倔强

虽然前几天艺绽君的同事已经吐槽过翻拍的《上错花轿嫁对郎》了，但昨天，随机听歌听到《烟雨唱扬州》的艺绽君，还是忍不住心底的那点意难平。 从这首《烟雨唱扬州》也能感受到当年拍剧的用心程度。包括《烟雨唱扬州》在内，《上错花轿嫁对郎》的插曲都是作曲家雷蕾创作的。

雷蕾是谁呢？她的父亲雷振邦是我国著名的电影作曲家，为《冰山上的来客》《五朵金花》《刘三姐》等影片写下了影响几代人成长的音乐，雷蕾本人则为《便衣警察》《渴望》《编辑部的故事》等国民大爆剧作曲，近几年，国家大剧院的歌剧《金沙江畔》也由她创作。

当年的人们，的确是以一种相当“严肃”的态度来对待一部影视“作品”的。《上错花轿嫁对郎》里，两个灵魂人物杜冰雁、李玉湖的演员和角色非常贴合，一个大家闺秀，一个飒爽女侠，演值巅峰的李琳和黄奕妆发精致，演技也相当OK，以至于二十年来，观众们依旧对这个“先婚后爱”的鼻祖老剧念念不忘。

这也非常容易解释，为什么新版《上错花轿嫁对郎》只流出了几张路透照，就被网友们吐槽“翻车”，演员粉丝都不太能忍的那种。

艺绽君对这位素不相识的小姐姐没有恶意。可这路透图的妆容是不是太现代了？杜冰雁、李玉湖的形象其实非常鲜明，很好辨认，但哪怕有过看剧的深刻回忆，真正的路人观众们还是没办法看出来这到底演的是谁。

当然，现在剧还没拍完，也许最终成片可能还不错，可对艺绽君来说，光是目前能看到的妆发就够败兴的了，二十年过去，国产剧的审美到底是进步还是倒退了呢？