
【名家专栏】西媒忽视中共集权经济制度弱点
The Epoch Times
尽管中国犯了种种错误和造成浪费,但中国还是繁荣发展了。取得的这些成就大部分是因为早期需要的方向是显而易见的,现在这些方向已经不那么明确了,中央集权体制将越来越容易出错,给经济带来越来越大的负担。那些把中国的成功归因于其整合资源的能力的记者和评论员,没有抓住要点,与日本和苏联一样,这种模式是中国的弱点,而非优势。
这样的例子不胜枚举。观察家们将这些庞大的建筑工程与美国看似混乱和没有重点的市场制度相比较,要么建议美国模仿中共的做法,要么恐惧地预测,中国在与美国的竞争中最终会取得胜利。 事实是,中共的宏大工程,尽管看起来令人印象深刻,但却揭示了中央集权经济制度走向失败和浪费的大趋势,它们更预示着这个制度的最终失败,而不是胜利。 这种对中共的恭维和恐惧的报导中,最具讽刺意味的是,对于这种制度而言这种情况以前就发生,而关于中央集权制度的命运,历史总是告诉我们与记者们不同的故事,两个突出的例子就够了。在20世纪50年代和60年代,许多来自欧美的记者和评论员,虽然反对苏联政权实行的政治和社会压制,但却对苏联的中央计划经济体制既钦佩又畏惧。More Related News