《封神》导演乌尔善:9年时间,干了这样一件事,值了!
Beijing Daily
从2014年第一次开剧本研讨会算起,到今年7月20日《封神第一部》如约公映,时间过去了整整9年。乌尔善在接受本报记者专访时表示,《封神三部曲》想通过中国式英雄成长的神话史诗故事,映照和探讨3000多年前商周之战对于中华文明起源的重要影响。他感叹,9年时间,干了这样一件事,值了!
《封神》故事:兼具史诗和神话的特点
2007年,乌尔善决定当一个电影导演,他的目标很明确,尝试将电影艺术和本土文化相结合。为此,他选定了奇幻、动作和史诗类型结合的电影。2012年,他执导的《画皮II》大获成功,不仅获得了圈内认可,也获得了投资方的青睐。
“我当时就觉得中国应该出现这样的电影了,中华文明有那么丰沛的文化资源,那么多的传统美学成就,应该能够创造出一个充满想象力的神话世界。”乌尔善说。
乌尔善从小喜欢历史、宗教和神话,“我捋了一遍,只有‘封神’故事可以拍。”他认为,“封神”故事的史诗性和神话元素,能满足电影集体造梦的需要,“神话其实就是集体的梦境。当创作者把想象力变成银幕上的画面,巨大的银幕,灿烂的视觉,激烈的故事,恢弘的场面,轰鸣的音效……那就是电影的力量,能带领观众进入到梦境。”
《封神第一部》改编自明代许仲琳的《封神演义》和宋元话本《武王伐纣平话》。如何改编?乌尔善有自己的考量。神话学家约瑟夫·坎贝尔曾说,“神话是公开的梦,梦是私人的神话”。这句话给了乌尔善很大的启发。他认为,神话史诗属于幻想创作范畴,可以分为创世史诗和英雄史诗两种。前者如盘古开天辟地,后者如大禹治水,只是这些故事都不够长。《西游记》虽是神话故事,但没有史诗的特点。《三国演义》虽有史诗的特点,但没有神话元素。“只有‘封神’故事既具备史诗和神话的特点,又具备国民流行性。一个流传了上千年的故事,最适合拍成神话史诗电影。”
仓廪实而知礼节。乌尔善在思考,在中国人精神需求越来越丰富的今天,我们的文化本质是什么?我们的文化根源来自何处?哪些是我们亘古不变的价值观?哪些故事在描述我们中国人的精神世界?“这些文化属性特别适合在电影中展现和探讨。”在乌尔善看来,我们的文化资源很庞大,以前受限于电影技术能力,没有更多的作品出来,现在有条件有必要往这方面努力了。