„Frauen nehmen meine Blusen auf die Flucht mit, als Erinnerung an die Ukraine“
Die Welt
Die ukrainische Modeunternehmerin Mariya Oliynyk betreibt ein Label für traditionelle Stickereiblusen: die Vyshyvankas. In der Kriegssituation erfahren ihre Blusen traurige neue Beliebtheit.
Der Name ihres Modelabels sei eine Aufforderung an ukrainische Frauen, selbstbewusst zu ihren Wurzeln zu stehen: Panyanka Vyshyvanka hat Mariya Oliynyk ihre Marke genannt, was frei übersetzt bedeutet: traditionsbewusste Lady. Die 49-Jähige hat ihr Unternehmen vor zwei Jahren in Khmelnytskyi im Westen der Ukraine gegründet, sie verkauft Blusen und Kleider mit traditionellen Stickereien – den Vyshyvankas. Auf ihrem Instagram-Account zeigt Oliynyk, wie man die Blusen im Jahr 2022 trägt: mit Jeans im, so würde man im Modeslang sagen, Boho-Chic gestylt. „Ich wollte die modische Moderne mit den Traditionen der Ukraine verbinden“, schreibt Oliynyk im Email-Interview, das ihr Sohn ins Englische übersetzt. Mit dem Kriegsbeginn in der Ukraine erfahren ihre Blusen eine traurige neue Beliebtheit.
ICONIST: Wie haben Sie den Kriegsbeginn erlebt?
