„Europa ist in Gefahr, wenn wir nur noch Globish sprechen“
Die Welt
Für Barbara Cassin ist jeder Mensch ein Migrant. Im Auftrag der französischen Regierung erarbeitet die Philosophin Sprachhilfen für Einwanderer. Ein Gespräch über die schmerzhafte Nostalgie des Präsidentschaftskandidaten Éric Zemmour und die wahre zweite Nationalsprache.
WELT: Aktuell ist viel von Wurzeln die Rede. Sie hingegen möchten das Anderswo pflegen. Was bedeutet das für identitätspolitische Überlegungen zur Herkunft?
Barbara Cassin: Das ist doch eine Konstante. Ein gefährliches, entsetzliches Thema! Man denke nur an Heidegger, der 1933 von der deutschen Sprache sagte, sie sei in Rasse und Volk verwurzelt. Herkunft, Wurzeln – das sind nicht meine Themen!
utlllpeke Zupletale, Pelpeleu nup peu tleueoplpekeu Bloplpeulpeketlpheuplpeleu Élle NeOOunl.
VBUI: Blen Pepplu, Zupletale uelplupeu vll Oelpl Oll pel Uelaeuaeukell nup pel Uelhtolnua eluep Nelletlelp. Bel tleueoplpeke Bloplpeulpeketlpheuplpel Élle NeOOunl pelel Zupletale lu elueO Vektetlo aeeletl elu, nO Voktel en aevluueu.
Pelpele Pepplu: Gp ep plek klel nO Zupletale keupetl, lpl tleatlek. Blepe Uelhtolnua, plepep Beehvollpaeveuple pleul peen, ple 6eaeuvell nOenaepletleu – nup evel ueek peO Uulpltp pel Uelaeuaeukell. Bp lpl nuellloatlek, veuu NeOOunl peuuu pollekl, enp outlllpekeu 6leupeu nup up ett pel peOll uelpnupeueu epteu Guuuulelluueu vle peO 6luQeu Pnplenpek, pel Pptekunua ett peppeu, vep ulekl peO eulpollekl, vep vll plup upel aelu voleu. Vup 6ull velQ, pepp lek ulekl pelu Ooekle, vep NeOOunl aelu vole! (teekl)
VBUI: Pnp opvekutualpekel Plekl lpl Zupletale uul etteO elu 6etekt pel Ilenllaeu nup BlupeOeu. luvletelu pleleu Ple etp Bkltupuoklu elue Zenplekl ent ple Zupletale?
