“每家都有痛苦故事”上海人因愤怒空前团结

“上海数以百万计的人——无论老少、贫富、自由派和保守派——似乎被日益高涨的愤怒团结在一起。”CNN的北京分社社长蒋欣（Steven Jiang）这样写道。

“‘上海怎么就这样沦陷了？’一直是我最近听到最多的台词，而接下来真正的问题似乎是，‘我该留下，还是该走？’”他说。

蒋欣写道，上周晚些时候，他73岁的父亲对自己的食品供应减少表示担忧，这就是中国这个最大城市和金融中心面临的严峻现实——他的父亲是在1949年以来，经历了人为制造的“大饥荒”、“文化大革命”的一代人，现在再次面临着饥饿的威胁。

上海当局也承认，由于缺乏规划和协调，粮食短缺在很大程度上是人为的灾难。

尽管官方做出了承诺，但在上海的许多地方，政府的承诺一文不值，例如蒋欣的父亲居住的公寓大楼，里面挤满了像他这样的退休人员，这些老年人不会通过网络团购食物——而那是目前在上海唯一购买东西的方式。

蒋欣开始提供帮助，但从未想过网上购物会如此让人崩溃，因为他无法挤入订货时段。在他变得更沮丧和焦虑时，朋友介绍了一家“精品”在线零售商，该零售商可提供次日送货，“我欣喜若狂，立刻为父亲下单”。

“然而，当我在亲戚群聊中爆出这个好消息时，我的叔叔阿姨们，都不同程度地表示自己也面临缺粮。当他们得知我宁愿花398元（62美元）买了5公斤蔬菜和60个鸡蛋后，吃惊万分。”

“拦路抢劫！”一名叔叔大叫，一名阿姨强调，她平常能用这个价格在市场上买到四倍的食物。

蒋欣说自己有一种“幸存者的负罪感”：无数买不起高价食品的居民怎么办？