“一切都没了”:塔利班统治一年后,阿富汗社会“开倒车”
The New York Times
女孩被禁止读中学,没有男性亲属陪同无法长途旅行。音乐被禁止,外国新闻和电影被从公共频道删除。对许多阿富汗人——尤其是女性来说,新政权带来的失落感是毁灭性的。
阿富汗喀布尔——女孩被禁止读中学,女性出远门必须有男性亲属陪同。政府办公室的男人被告知要蓄须,穿传统的阿富汗衣服,戴祈祷帽,在祈祷时间停下手中的工作。
音乐被正式禁止,外国新闻广播、电视节目和电影已从公共频道中删除。在街道沿线的检查站,道德警察在公共场合严惩那些没有用罩袍和头巾从头到脚遮盖全身的女性。
塔利班统治一年后,阿富汗似乎穿梭到了过去。新统治者在20年的叛乱后获胜,重新建立了一个严守伊斯兰教法的酋长国,发布了大量法令,限制女性权利,将父权习俗制度化,限制记者,并有效地抹去了在美国领导占领下的许多痕迹以及国家建设的努力。
对于许多阿富汗人,尤其是城市中的女性,这种失落感是毁灭性的。在塔利班掌权之前,一些年轻人实现了成为医生、律师和政府官员的抱负,并可以去国外寻找机会。
“现在都没了,一切都没了,”24岁的扎基亚·扎哈达特说,她在获得大学学位后曾在政府部门工作。她说,这些天她大部分时间待在家里。“我们已经失去了选择我们想要的东西的权力。”
2020年,一家人走在喀布尔西部的山丘上。 Jim Huylebroek for The New York Times
在塔利班夺取政权之前,男女在一起交际,一起在公园里野餐,喝着卡布奇诺咖啡聊天。 Jim Huylebroek for The New York Times
为了执行他们的法令并消灭异议,新的塔利班政府采用了警察国家策略,例如挨家挨户搜查和任意逮捕——这引起了国际人权监督员的广泛谴责。这些策略在反对他们统治的人的生活中灌输了一种恐惧的暗流,并在该国再次陷入弃儿国家状态时切断了数百万的发展援助和外国援助。
这种国际孤立正在加剧自去年西方支持的政府垮台以来席卷该国的经济和人道主义危机,而且美国官员本月指责塔利班窝藏基地组织领导人,该国与外界的疏远可能会加深。
据联合国称,在外国大使馆、军队和非政府组织的工作几乎在一夜之间消失后,数百万人失业,近几个月来,喀布尔的医院接诊大量营养不良的儿童,超过一半的人口面临的粮食无保障已经达到危及生命的程度。
然而,这个国家从某个方面来说变好了:几十年的战争使家庭支离破碎,阿富汗的每个角落都受到了影响,而现在它基本上处于和平状态。