TEL AVIV, Israel — Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said on Sunday that his government has voted unanimously to shut down the local offices of Qatar-owned broadcaster Al Jazeera, escalating Israel’s long-running feud with the channel at a time when cease-fire negotiations with Hamas — mediated by Qatar — are gaining steam.